Vybz Kartel - Smuggler - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vybz Kartel - Smuggler




Smuggler
Contrebandier
Hey leftside [keys...] yow yow [like Alicia]
Hé, côté gauche [touches...] yow yow [comme Alicia]
Ahh ahh [why you laughing] [keys like Padro]
Ahh ahh [pourquoi tu ris] [touches comme Padro]
Jah know star wonder if me coulda say. [ahaha... mmm... ahh.]
Jah sais, je me demande si je peux dire. [ahaha... mmm... ahh.]
Well anyway...
De toute façon...
Aam a Smuggla. Aam Aam a smuggla nigga.
Je suis un contrebandier. Je suis je suis un contrebandier, mec.
Aam a Smuggla. Aam Aam a smuggla nigga.
Je suis un contrebandier. Je suis je suis un contrebandier, mec.
King a ask a. King Fish a ask about me.
Le roi a demandé. Le poisson roi a demandé à mon sujet.
King a ask a. King Fish a ask about me.
Le roi a demandé. Le poisson roi a demandé à mon sujet.
Aam a Smuggla. Aam Aam a smuggla nigga.
Je suis un contrebandier. Je suis je suis un contrebandier, mec.
Aam a Smuggla. Aam Aam a smuggla nigga.
Je suis un contrebandier. Je suis je suis un contrebandier, mec.
King a ask a. King Fish a ask about me.
Le roi a demandé. Le poisson roi a demandé à mon sujet.
King a ask a. King Fish a ask about me.
Le roi a demandé. Le poisson roi a demandé à mon sujet.
Aam a Smuggla.
Je suis un contrebandier.
Coke and baking soda inna the kitchen.
Cocaïne et bicarbonate de soude dans la cuisine.
Pot a bubble up.
Le pot bouillonne.
Send it goto baggage inna the airport.
Envoie-le pour les bagages à l'aéroport.
Pon the carrier.
Sur le transporteur.
Bling weh the shipment go today.
L'éclat l'expédition va aujourd'hui.
Nuh to Florida.
Pas en Floride.
The box dem weh them think a cigarette.
Les boîtes ils pensent que c'est de la cigarette.
Nuh couple gram inna.
Pas quelques grammes dedans.
Come n like seya money jar mi put mi hand ina.
Viens comme si tu voyais le pot d'argent, je mets ma main dedans.
Me count money till mi tired.
Je compte l'argent jusqu'à ce que je sois fatigué.
Hh.hhh.hhh.hh mi need stamia.
Hh.hhh.hhh.hh j'ai besoin de stamia.
So mi send mummy goto any mall money gram inna.
Alors j'envoie maman aller à n'importe quel centre commercial, il y a de l'argent dans le gramme.
Federally call the costra nostra.
Appel fédéral à la Cosa Nostra.
Am wanted all ova, si mi picture pon the posta.
Je suis recherché partout, vois ma photo sur l'affiche.
Coke mi sell the most ah.
J'ai vendu le plus de cocaïne.
So mi hotta than a toasta.
Donc je suis plus chaud qu'un grille-pain.
But look fi me a foreign nuh.
Mais cherche-moi à l'étranger, non.
Mi dey a Grand de housa.
Je suis à Grand de housa.
Hello Sa! Mi thugs wi burn yuh skin nuh come nuh closa.
Bonjour Sa ! Mes voyous te brûleront la peau, ne te rapproche pas.
Best thing fi do.
La meilleure chose à faire.
Run fi home like Sammy Sosa.
Cours à la maison comme Sammy Sosa.
Because mi naw go tek no [sorry]
Parce que je ne vais pas prendre non [désolé]
Mi naw go tek nuh [no Sa]
Je ne vais pas prendre non [non Sa]
But mi nuh cop, mi nuh soldier, mi nuh enforca.
Mais je ne suis pas flic, je ne suis pas soldat, je ne suis pas agent de recouvrement.





Writer(s): Donovan Keith Bennett, Craig Parkes


Attention! Feel free to leave feedback.