Vybz Kartel - Sweet To The Belly - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vybz Kartel - Sweet To The Belly




Sweet To The Belly
Doux pour le ventre
Chorus:
Refrain:
Di gal go so
La fille est comme ça
It sweet to di belly
C'est doux pour le ventre
Squeeze up di breas like jelly
Sert les seins comme de la gelée
Don't Shelly
Pas de Shelly
She sing like Kelly
Elle chante comme Kelly
She no want no man nyam her like R Kelly
Elle ne veut pas qu'un homme la mange comme R Kelly
Di gal run weh Nelly
La fille a fui Nelly
Seh if a no me or Assassin a Ele
Elle dit que si ce n'est pas moi ou Assassin, c'est Ele
She call me pon di cellie
Elle m'appelle sur le téléphone
She seh har man hood dead like Makavelli
Elle dit que son homme a le quartier mort comme Makavelli
Di gal go so
La fille est comme ça
When me fore it inna her
Quand je suis en elle
Mek she flee from di bed
Je la fais fuir du lit
Go straight a Don car
Elle va directement à la voiture de Don
Under Guinness mi go fi her
Je vais pour elle sous la Guinness
Mek she feel like di something
Je la fais sentir comme la chose
Weh she have a nuh fi her
Qu'elle n'a pas pour elle
She seh
Elle dit
All is fair in love and war
Tout est permis en amour et en guerre
War angel lovin may bring cut & scar but
L'amour d'un ange de guerre peut apporter des coupures et des cicatrices mais
She love it anyways
Elle l'aime quand même
She love it when mi blaze up di fire inna her
Elle aime quand je fais flamber le feu en elle
She seh
Elle dit
Chorus
Refrain
When she seh
Quand elle dit
Dat no mean she suckin
Ça ne veut pas dire qu'elle suce
Have har inna mi bedroom
Je l'ai dans ma chambre
A straight cocky bruckin
C'est du baiser de bite directe
Some all night wukin
Des nuits entières à travailler
Gimme di chicken head dem
Donne-moi les têtes de poulet
Mi deh yah fi di pluckin
Je suis pour le plumage
See Butler deh
Tu vois Butler est
No gal can't duck him
Aucune fille ne peut l'esquiver
No Antoinette no Jackie
Pas d'Antoinette, pas de Jackie
No Suzie no Kim
Pas de Suzie, pas de Kim
Bedroom handcuffing
Menottes dans la chambre
Force up di stuffing
Force le rembourrage
Hear she puffing
On l'entend souffler
Chorus
Refrain
Good luck if you
Bonne chance si tu
No want good wuck
Ne veux pas de la bonne chance
Gal gwaan go look a good suck
La fille va chercher une bonne succion
Make up from you hook mi friend up
Maquille-toi, tu as mis mon ami en place
Him tell me seh you can't fuck
Il m'a dit que tu ne peux pas baiser
Roast duck
Canard rôti
Cook fi please mi & cut mi win
Cuisine pour me faire plaisir et coupe mon vent
Cause a mi fuss
Parce que c'est moi qui suis en première
Bruk wake up
Se réveiller brisé
Put on you clothes
Mets tes vêtements
Caw If mi wife ketch you
Crie si ma femme te trouve
You get fuck
Tu te fais baiser
She seh
Elle dit
Chorus
Refrain





Writer(s): Donovan Keith Bennett, Adidja Azim Palmer, Daniel Blaxx Lewis


Attention! Feel free to leave feedback.