Lyrics and translation Vyel - It Ain't Me (Cloud 9)
I
had
a
dream
J'ai
fait
un
rêve
You
were
sitting
next
to
me
Tu
étais
assise
à
côté
de
moi
On
Cloud
9,
above
the
city
Sur
le
nuage
9,
au-dessus
de
la
ville
And
we
were
high
enough
Et
nous
étions
assez
haut
Somewhere
in
Europa
Quelque
part
en
Europe
I
came
to
play
on
your
guitar
Je
suis
venu
jouer
de
ta
guitare
But
I
was
living
way
too
far
Mais
je
vivais
trop
loin
And
we
had
enough
Et
nous
en
avions
assez
Now,
I
hope
that
you
know
Maintenant,
j'espère
que
tu
sais
Where
you
go
and
what
you′re
doing
Où
tu
vas
et
ce
que
tu
fais
'Cause
the
friction
between
us
left
each
other
on
our
own
Parce
que
la
friction
entre
nous
nous
a
laissés
chacun
de
notre
côté
Who′s
gonna
walk
with
you
through
the
city
in
the
evening?
Qui
va
se
promener
avec
toi
dans
la
ville
le
soir
?
Who's
gonna
listen
to
you
when
your
thoughts
won't
let
you
sleep?
Qui
va
t'écouter
quand
tes
pensées
ne
te
laissent
pas
dormir
?
Who′s
waking
up
to
take
the
plane,
meet
you
there
and
go
back
home?
Qui
se
réveille
pour
prendre
l'avion,
te
rejoindre
là-bas
et
rentrer
à
la
maison
?
Who′s
gonna
walk
with
you
through
the
city
in
the
evening?
Qui
va
se
promener
avec
toi
dans
la
ville
le
soir
?
It
ain't
me
Ce
n'est
pas
moi
(Cloud
9,
sitting
next
to
me,
Cloud
9,
above
the
city)
(Nuage
9,
assis
à
côté
de
moi,
Nuage
9,
au-dessus
de
la
ville)
(I
played
on
your
guitar,
I
played
on)
(J'ai
joué
de
ta
guitare,
j'ai
joué)
It
ain′t
me
Ce
n'est
pas
moi
(Cloud
9,
sitting
next
to
me,
Cloud
9,
above
the
city)
(Nuage
9,
assis
à
côté
de
moi,
Nuage
9,
au-dessus
de
la
ville)
(I
played
on
your
guitar,
I
played
on)
(J'ai
joué
de
ta
guitare,
j'ai
joué)
It
ain't
me
Ce
n'est
pas
moi
(Cloud
9,
sitting
next
to
me,
Cloud
9,
above
the
city)
(Nuage
9,
assis
à
côté
de
moi,
Nuage
9,
au-dessus
de
la
ville)
(I
played
on
your
guitar,
I
played
on)
(J'ai
joué
de
ta
guitare,
j'ai
joué)
It
ain′t
me
Ce
n'est
pas
moi
(Cloud
9,
sitting
next
to
me,
Cloud
9,
above
the
city)
(Nuage
9,
assis
à
côté
de
moi,
Nuage
9,
au-dessus
de
la
ville)
(I
played
on
your
guitar,
I
played
on)
(J'ai
joué
de
ta
guitare,
j'ai
joué)
It
ain't
me
Ce
n'est
pas
moi
I
had
a
dream
J'ai
fait
un
rêve
You
were
barely
seventeen
Tu
avais
à
peine
dix-sept
ans
A
summer
night
next
to
a
queen
Une
nuit
d'été
à
côté
d'une
reine
But
I
ain′t
giving
up
Mais
je
n'abandonne
pas
I'll
take
with
me
the
stories
and
the
memories
Je
prendrai
avec
moi
les
histoires
et
les
souvenirs
You
know,
I'm
gonna
keep
in
mind
the
best
of
us
Tu
sais,
je
vais
garder
à
l'esprit
le
meilleur
de
nous
Who′s
gonna
walk
with
you
through
the
city
in
the
evening?
Qui
va
se
promener
avec
toi
dans
la
ville
le
soir
?
Who′s
gonna
listen
to
you
when
your
thoughts
won't
let
you
sleep?
Qui
va
t'écouter
quand
tes
pensées
ne
te
laissent
pas
dormir
?
Who′s
waking
up
to
take
the
plane,
meet
you
there
and
go
back
home?
Qui
se
réveille
pour
prendre
l'avion,
te
rejoindre
là-bas
et
rentrer
à
la
maison
?
Who's
gonna
walk
with
you
through
the
city
in
the
evening?
Qui
va
se
promener
avec
toi
dans
la
ville
le
soir
?
It
ain′t
me,
no,
no
Ce
n'est
pas
moi,
non,
non
It
ain't
me,
no,
no
Ce
n'est
pas
moi,
non,
non
It
ain′t
me,
no,
no
Ce
n'est
pas
moi,
non,
non
Who's
gonna
walk
with
you
through
the
city
in
the
evening?
Qui
va
se
promener
avec
toi
dans
la
ville
le
soir
?
It
ain't
me
Ce
n'est
pas
moi
(Cloud
9,
sitting
next
to
me,
Cloud
9,
above
the
city)
(Nuage
9,
assis
à
côté
de
moi,
Nuage
9,
au-dessus
de
la
ville)
(I
played
on
your
guitar,
I
played
on)
(J'ai
joué
de
ta
guitare,
j'ai
joué)
It
ain′t
me
Ce
n'est
pas
moi
(Cloud
9,
sitting
next
to
me,
Cloud
9,
above
the
city)
(Nuage
9,
assis
à
côté
de
moi,
Nuage
9,
au-dessus
de
la
ville)
(I
played
on
your
guitar,
I
played
on)
(J'ai
joué
de
ta
guitare,
j'ai
joué)
It
ain′t
me
Ce
n'est
pas
moi
(Cloud
9,
sitting
next
to
me,
Cloud
9,
above
the
city)
(Nuage
9,
assis
à
côté
de
moi,
Nuage
9,
au-dessus
de
la
ville)
(I
played
on
your
guitar,
I
played
on)
(J'ai
joué
de
ta
guitare,
j'ai
joué)
It
ain't
me
Ce
n'est
pas
moi
(Cloud
9,
sitting
next
to
me,
Cloud
9,
above
the
city)
(Nuage
9,
assis
à
côté
de
moi,
Nuage
9,
au-dessus
de
la
ville)
(I
played
on
your
guitar,
I
played
on)
(J'ai
joué
de
ta
guitare,
j'ai
joué)
It
ain′t
me
Ce
n'est
pas
moi
(Cloud
9,
sitting
next
to
me,
Cloud
9,
above
the
city)
(Nuage
9,
assis
à
côté
de
moi,
Nuage
9,
au-dessus
de
la
ville)
(I
played
on
your
guitar,
I
played
on)
(J'ai
joué
de
ta
guitare,
j'ai
joué)
It
ain't
me
Ce
n'est
pas
moi
(Cloud
9,
sitting
next
to
me,
Cloud
9,
above
the
city)
(Nuage
9,
assis
à
côté
de
moi,
Nuage
9,
au-dessus
de
la
ville)
(I
played
on
your
guitar,
I
played
on)
(J'ai
joué
de
ta
guitare,
j'ai
joué)
It
ain′t
me
Ce
n'est
pas
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.