Vylet Pony feat. Briakitten - Medley of Visions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vylet Pony feat. Briakitten - Medley of Visions




Medley of Visions
Смешение видений
Beauty is in the eyes of the beholder
Красота в глазах смотрящего
Trust in me, I see it in the dark of night
Верь мне, я вижу её в темноте ночи
In a medley of visions
В смешении видений
Reveal your thoughts
Раскрой свои мысли
The things you thought of yesterday
Всё, о чём ты думал вчера
The life you lived yesterday
Жизнь, которой ты жил вчера
Congeals within your heart
Застывает в твоём сердце
So close your eyes, I′ll show you
Так закрой глаза, я покажу тебе
Where it all began
Где всё началось
Ooh, can you feel it coming back?
Ох, чувствуешь, как это возвращается?
The thoughts you swore you never had
Мысли, о которых ты клялся, что никогда не имел
Flying past the memories
Пролетают мимо воспоминаний
The heartache from the past
Сердечная боль из прошлого
Breathe in, breathe out
Вдохни, выдохни
I can't see myself in the mirror
Я не вижу себя в зеркале
Set your sights on something great
Устреми свой взгляд на нечто великое
Everything will be just fine
Всё будет хорошо
Live your life a superhero
Живи как супергерой
Normalcy now something strange
Обыденность теперь кажется чем-то странным
I can′t look myself in the mirror
Я не могу смотреть на себя в зеркало
So take me on and see just who I am
Так испытай меня и увидишь, кто я есть
Nothing really matters, nopony really knows
Ничто по-настоящему не важно, никто по-настоящему не знает
Where we are and where we're going now
Где мы сейчас и куда мы идём
Nothing's gone forever
Ничто не уходит навсегда
A feeling that you felt
Чувство, которое ты испытал
But nothing you know is for certain
Но ни в чём ты не уверен
So live your life as if today′s the last
Так живи так, как будто сегодня твой последний день
Ooh, woah, oh
Ох, воа, ох
Ooh, oh
Ох, ох
Ooh, woah, ah
Ох, воа, ах
It′s almost time, the hour approaches
Время почти пришло, час близок
You know where we've been going
Ты знаешь, куда мы шли
The visions foretold it
Видения предсказали это
This is the final moment
Это последний момент
As your dreams unfold
Когда твои мечты раскрываются
A medley of visions
Смешение видений
A tale of times before
История прошлых времён
But something is still quite hidden
Но что-то всё ещё скрыто
A feeling that you′ve ignored
Чувство, которое ты проигнорировал
A face that you've forgotten
Лицо, которое ты забыл
Or maybe found long ago, oh
Или, возможно, нашёл давным-давно, ох






Attention! Feel free to leave feedback.