Lyrics and translation Vylet Pony feat. Just Fern - Ursa Major

Ursa Major

Can you hear my voice when I call out?
Is there something new from what before?
Can I get a break from everything I've gone through?
You can use that lifetime too (oh, oh)

Too many wings, too many up on high
For every pair, there's a horn, magic's got to spare
Feel like I could be so much more, do anything

Feel like I could take down an Ursa Major
Like I could lift up the whole damn world
But can I get a break from dreaming?
It's just too much for one damn girl (oh, oh)

History is written by the ones who don't play nice
No fame is gained in behavin'
I would start a riot if it meant I'd get my way
Listen for the magic in the new type summer phase

You take the stage and seize the moment
Turn a page, I hear the ocean
Burn a bridge and then rebuild it
Not one C-list protag gone amiss

Too many wings, too many up on high
For every pair, there's a horn, magic's got to spare
Feel like I could be so much more, do anything

Feel like I could take down an Ursa Major
Like I could lift up the whole damn world
But can I get a break from dreaming?
It's just too much for one damn girl (oh, oh)

Большая Медведица

Слышишь ли мой голос, когда я зову?
Есть ли что-то новое по сравнению с тем, что было раньше?
Могу ли я получить передышку от всего, через что прошла?
Ты тоже можешь использовать эту жизнь (о, о)

Слишком много крыльев, слишком много в вышине
На каждую пару есть рог, магии хватает с избытком
Чувствую, что могла бы быть гораздо больше, делать что угодно

Чувствую, что могла бы сразить Большую Медведицу
Что могла бы поднять весь этот чёртов мир
Но могу ли я получить передышку от мечтаний?
Это слишком много для одной чёртовой девчонки (о, о)

Историю пишут те, кто не играет по правилам
Слава не приходит к послушным
Я бы начала бунт, если бы это означало, что я добьюсь своего
Прислушайся к магии в новой летней фазе

Ты выходишь на сцену и ловишь момент
Переворачиваешь страницу, я слышу океан
Сжигаешь мост, а затем восстанавливаешь его
Ни один главный герой третьего сорта не пропал без вести

Слишком много крыльев, слишком много в вышине
На каждую пару есть рог, магии хватает с избытком
Чувствую, что могла бы быть гораздо больше, делать что угодно

Чувствую, что могла бы сразить Большую Медведицу
Что могла бы поднять весь этот чёртов мир
Но могу ли я получить передышку от мечтаний?
Это слишком много для одной чёртовой девчонки (о, о)