Lyrics and translation Vylet Pony - ANTONYMPH

ANTONYMPH

I messaged somepony over Tumblr last night
She said "RAWR X3" so it′s true love at first sight
Throw on my kandi bracelets, now I'm headed to class
I′m still 20 percent, so get your head out your ass

I'm the antonymph of the internet
Still cleaning up the viruses that you had left
I think I'm falling in love again (love again)
Don′t stop, don′t stop until you hear the- (Yay!)

I'm the antonymph of the internet
Been fighting on Newgrounds over if my love is valid
Fuck the cynicism, let the colors fly
Don′t care you think it's cringe, because it′s not your life

She said, "Do you like waffles?", I said "Hell yeah!"
Been watching Equals Three until 2 a.m.
I ain't got no iPhone, but I got a DS
With a keychain of Pinkie, her cupcakes are the best (Sing a song about life)
I′ve been failing my classes, 'cause I don't give a damn
They say the world is my oyster but the free market′s a scam
Everything′s been changing since last generation was born
And they won't try to take in change is a two-edged sword

I′m the antonymph of the internet
Still cleaning up the viruses that you had left
I think I'm falling in love again (love again)
Don′t stop, don't stop until you-

I′m the antonymph of the internet
Been fighting on Newgrounds over if my love is valid
Fuck the cynicism, let the colors fly
Don't care you think it's cringe, because it′s not your life

It′s never too late to fall in love with the world
Your past is not today, so set your stride with a twirl
Yeah, we've all made mistakes before
That′s a fact of life
But once you restitch your heart, you'll be just fine
Now it′s your life, you'll say, "It′s all mine!"
All mine

Revel in your friends and hobbies, let your heart speak
When a drifter says some shit, just block that internet freak!

I'm the antonymph of the internet
Still cleaning up the viruses that you had left
I think I'm falling in love again (love again)
Don′t stop, don′t stop until you-

I'm the antonymph of the internet
Been fighting on Newgrounds over if my love is valid
Fuck the cynicism, let the colors fly
Don′t care you think it's cringe, because it′s not your life

ANTONYMPH

J'ai envoyé un message à une poney sur Tumblr hier soir
Elle a répondu "RAWR X3" donc c'est le coup de foudre
Je mets mes bracelets kandi, maintenant je vais en cours
Je suis toujours à 20%, alors sors ta tête de ton cul

Je suis l'antonyme de l'internet
Je suis toujours en train de nettoyer les virus que tu as laissés
Je crois que je tombe amoureuse à nouveau (amoureuse à nouveau)
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas jusqu'à ce que tu entendes le- (Yay!)

Je suis l'antonyme de l'internet
Je me suis battue sur Newgrounds pour savoir si mon amour était valide
Fous le cynisme, laisse les couleurs s'envoler
Je m'en fiche que tu trouves ça gênant, parce que ce n'est pas ta vie

Elle a dit "Tu aimes les gaufres ?", j'ai dit "Bien sûr !"
J'ai regardé Equals Three jusqu'à 2h du matin
Je n'ai pas d'iPhone, mais j'ai une DS
Avec un porte-clés de Pinkie, ses cupcakes sont les meilleurs (Chante une chanson sur la vie)
J'ai échoué à mes cours, parce que je m'en fiche
Ils disent que le monde est mon huître mais le marché libre est une arnaque
Tout a changé depuis que la dernière génération est née
Et ils ne voudront pas essayer d'accepter le changement, c'est une arme à double tranchant

Je suis l'antonyme de l'internet
Je suis toujours en train de nettoyer les virus que tu as laissés
Je crois que je tombe amoureuse à nouveau (amoureuse à nouveau)
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas jusqu'à ce que-

Je suis l'antonyme de l'internet
Je me suis battue sur Newgrounds pour savoir si mon amour était valide
Fous le cynisme, laisse les couleurs s'envoler
Je m'en fiche que tu trouves ça gênant, parce que ce n'est pas ta vie

Il n'est jamais trop tard pour tomber amoureuse du monde
Ton passé n'est pas aujourd'hui, alors fais un tour avec une pirouette
Ouais, on a tous fait des erreurs avant
C'est un fait de la vie
Mais une fois que tu auras recousu ton cœur, tu iras bien
Maintenant c'est ta vie, tu diras "C'est tout à moi !"
Tout à moi

Réjouis-toi de tes amis et de tes passe-temps, laisse ton cœur parler
Quand un clochard dit des conneries, bloque ce freak d'Internet !

Je suis l'antonyme de l'internet
Je suis toujours en train de nettoyer les virus que tu as laissés
Je crois que je tombe amoureuse à nouveau (amoureuse à nouveau)
Ne t'arrête pas, ne t'arrête pas jusqu'à ce que-

Je suis l'antonyme de l'internet
Je me suis battue sur Newgrounds pour savoir si mon amour était valide
Fous le cynisme, laisse les couleurs s'envoler
Je m'en fiche que tu trouves ça gênant, parce que ce n'est pas ta vie