Vylet Pony - Dákrya - translation of the lyrics into German

Dákrya - Vylet Ponytranslation in German




Dákrya
Tränen
Cascade below
Kaskade darunter
The lights dance before her eyes
Die Lichter tanzen vor ihren Augen
She thinks to herself
Sie denkt bei sich
What will become of us?
Was wird aus uns werden?
A world that was shrouded
Eine Welt, die verhüllt war
Unknown to the universe
Dem Universum unbekannt
'Till now...
Bis jetzt...
Find a place
Finde einen Platz
Among the stars
Unter den Sternen
Telling the tales
Sie erzählen die Geschichten
Of their people
Ihres Volkes
The legend of the three
Die Legende der Drei
That burden chose
Die die Bürde erwählte
Oathsworn
Eidgeschworen
To silence and to duty
Zur Stille und zur Pflicht
And the secrets of the past
Und die Geheimnisse der Vergangenheit
Are held by one
Werden von einem gehütet
Find a place
Finde einen Platz
Among the stars
Unter den Sternen
And the echoes
Und die Echos
Of their legacy
Ihres Vermächtnisses
Stay whole
Bleiben heil
Manifest themselves
Manifestieren sich
Asunder
Entzwei
In the land
Im Land
Of tears and spirits
Der Tränen und Geister
Hold a faith
Halte den Glauben
The devil
Dass der Teufel
Will reveal himself again
Sich wieder offenbaren wird





Writer(s): Declan Mi Abaya


Attention! Feel free to leave feedback.