Lyrics and translation Vylet Pony - Eastward (Part II: Face in the Water)

Eastward (Part II: Face in the Water)

The butterfly with dreams are sound
With sadness as our guide
The rain you know confide
And every time you look again
You see your face in the water to be redeemed

And I could never find a way
Back home, oh-oh
Ooh, and I could never find a way
Back home, ooh

Eastward we go to the lands of the sky
No prophecy to read, you′re off on your own
And the sky, another sea to sail
No great adventure here, just a fairy tale

And I could never find a way
Back home, oh-oh
Ooh, and I could never find a way
Back home

Vers l'Est (Partie II : Visage dans l'eau)

Le papillon avec des rêves sont un son
Avec la tristesse comme notre guide
La pluie que tu connais confie
Et chaque fois que tu regardes à nouveau
Tu vois ton visage dans l'eau pour être racheté

Et je n'ai jamais pu trouver un chemin
De retour à la maison, oh-oh
Oh, et je n'ai jamais pu trouver un chemin
De retour à la maison, ooh

Vers l'est, nous allons aux terres du ciel
Aucune prophétie à lire, tu es seul
Et le ciel, une autre mer à naviguer
Pas de grande aventure ici, juste un conte de fées

Et je n'ai jamais pu trouver un chemin
De retour à la maison, oh-oh
Oh, et je n'ai jamais pu trouver un chemin
De retour à la maison