Lyrics and translation Vylet Pony - Locus Room

Locus Room

In the Locus Room, everything's changing
Mirrors surround me now
Images of me contort beside myself
A sinister desire fills my heart
A pool of water starts to flow
Beneath my hooves
The liquid seeps into the stones
And pictures of my life before
Beside a life untold

I see her there
Her eyes look just like mine
But her mark dissolves before me
Ripples on the water swallow her
The mirror dims, and silence fills the room

Beside me, Twilight stares as well
At a mirror which bears her own reflection
But her eyes trace something
Which I cannot see
It's bound to her spirit

In the Locus Room
Everything leads here
My body, now weightless
I begin to drift, like in a dream
I feel a warmth inside me grow and grow

In the Locus Room
Now all alone
This feeling washes over me
Like I am the heart of it all

Комната Судеб

В Комнате Судеб всё меняется,
Зеркала окружают меня,
Мои отражения искажаются рядом со мной,
Зловещее желание наполняет моё сердце,
Лужа воды начинает растекаться
Под моими копытами.
Жидкость просачивается в камни,
И картины моей прошлой жизни
Рядом с жизнью несказанной.

Я вижу её там,
Её глаза так похожи на мои,
Но её метка растворяется передо мной,
Круги на воде поглощают её,
Зеркало тускнеет, и тишина наполняет комнату.

Рядом со мной, Твайлайт тоже смотрит
В зеркало, которое отражает её саму,
Но её глаза следят за чем-то,
Что я не могу увидеть.
Это связано с её духом.

В Комнате Судеб
Всё ведёт сюда.
Моё тело, теперь невесомое,
Я начинаю парить, как во сне.
Я чувствую, как тепло внутри меня растёт и растёт.

В Комнате Судеб,
Теперь совсем одна,
Это чувство захлестывает меня,
Словно я — сердце всего этого.