Vylet Pony - Strangers - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vylet Pony - Strangers




There's a world above
Наверху есть мир.
With beauty in it's name
С красотой в имени.
Still it couldn't
И все же это невозможно
Be further than the truth
Будь дальше правды.
The stars that pierce
Звезды, которые пронзают ...
The darkness
Темнота ...
The lights that once had shown the path
Огни, которые когда-то указывали путь.
Are now in need of guidance
Теперь вы нуждаетесь в руководстве
She looks inside her soul
Она заглядывает в свою душу.
To see something quite strange
Увидеть что-то очень странное.
The fear she knew before
Страх, который она знала раньше.
Is realized once more
Осознается еще раз
We're strangers
Мы чужие.
In a place we should've known
В месте, которое мы должны были знать.
And still such beauty
И все равно такая красота
Must end
Должен закончиться
We're strangers
Мы чужие.
Still the fear I can't contain
И все же я не могу сдержать свой страх.
My heart still longs
Мое сердце все еще тоскует.
For a hope
Ради надежды
She fades into a dream
Она погружается в сон.
A fantasy of life again
Снова фантазия о жизни.
What becomes of all
Что станет со всем этим?
Her eyes conceal what's now and then
Ее глаза скрывают то, что происходит сейчас и потом.
A tale of woe and awe
Рассказ о горе и благоговении.
To caution them, the path awry
Чтобы предостеречь их, тропа сбилась с пути.
The child who dreamt it all
Ребенок, которому все это приснилось.
Dreams again of evil raw
Снова сны о зле.
Nopony told her
Никто не сказал ей
Nopony told.
Никто не говорил.
That the monster she ran from
Это чудовище от которого она бежала
Does beauty behold
Созерцает ли красота
We're strangers
Мы чужие.
In a place we should've known
В месте, которое мы должны были знать.
And still such beauty
И все равно такая красота
Must end
Должен закончиться
We're strangers
Мы чужие.
Still the fear I can't contain
И все же я не могу сдержать свой страх.
My heart still longs
Мое сердце все еще тоскует.
For a hope
Ради надежды





Writer(s): Declan Mi Abaya


Attention! Feel free to leave feedback.