Vylet Pony - World Adrift - translation of the lyrics into German

World Adrift - Vylet Ponytranslation in German




World Adrift
Welt Im Drift
She stares across this world she sought
Sie starrt über diese Welt, die sie suchte
The tears bore in her eyes
Die Tränen brannten in ihren Augen
Breaking through the meadow′s silence
Die Stille der Wiese durchbrechend
A steel rampart cries
schreit ein stählerner Wall
The castle in the distance sounds
Das Schloss in der Ferne erklingt
With malice, such gentle lies
Mit Bosheit, solch sanften Lügen
Shepherds to the fallen ages
Hirten der gefallenen Zeitalter
Befell they to the skies
Sie fielen dem Himmel anheim
At faith's end, crying still
Am Ende des Glaubens, immer noch weinend
A shattered heart, a broken will
Ein zerschmetteres Herz, ein gebrochener Wille
Ever since the day she left
Seit dem Tag, an dem sie ging
It′s haunted her soul
Hat es ihre Seele heimgesucht
The evil that she cowered from
Das Böse, vor dem sie zurückschreckte
Desired to take control
Begehrte, die Kontrolle zu übernehmen
A world adrift
Eine treibende Welt
Flies higher than that of ours
Fliegt höher als die unsere






Attention! Feel free to leave feedback.