Vypsana Fixa - Show Pana Loba - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vypsana Fixa - Show Pana Loba




Show Pana Loba
Шоу господина Лоба
Pojď, půjdem ven, spolu zahlídnem
Пойдём, выйдем, чтобы вместе увидеть
Svět trochu jinak - podle pana Loba.
Мир немного иначе - по версии господина Лоба.
Z modrý lahve si dáme lok
Из синей бутылки сделаем глоток,
Jde s náma Craig - to je dobrej cvok.
С нами идёт Крейг - он хороший чудак.
Nesu na zádech do bytu v přízemí,
Несу тебя на спине в квартиру на первом этаже,
Budem se milovat - usneme na zemi
Будем любить друг друга - уснём на полу
A do našeho snu pomalu proniká...
И в наш сон медленно проникает...
Potom se vzbudíme a víme, kudy kam
Потом проснёмся и будем знать, куда идти
Na show pana Loba - show pana Loba začne!
На шоу господина Лоба - шоу господина Лоба уже начинается!
Nečekej a pojď!
Не жди и пойдём!
Pojď, půjdem sem, spolu zažijem
Пойдём сюда, чтобы вместе испытать
Svět trochu jinak - podle pana Loba.
Мир немного иначе - по версии господина Лоба.
Ten pán je fajn - možná je elf,
Этот господин славный - может быть, он эльф,
Pustí nás dál - můžeme na výlet,
Пропустит нас дальше - можем отправиться в путешествие,
Vítr je hřeben a další
Ветер как расчёска и ещё
Show pana Loba - show pana Loba začne!
Шоу господина Лоба - шоу господина Лоба уже начинается!
Nečekej a pojď!
Не жди и пойдём!
Jsme tady doma i s ostatníma a cítíme ty klíče,
Мы здесь дома и с остальными, и чувствуем эти ключи,
Co odemykaj vchod.
Которые открывают вход.
Nesu na zádech do bytu v přízemí,
Несу тебя на спине в квартиру на первом этаже,
A když nemůžu, no tak vezmeš ty.
А когда я уже не смогу, то ты понесёшь меня.
Úplně nahoře je jeho skrýš,
Совсем наверху его убежище,
Bude vysílat a ty ho uslyšíš.
Он будет вещать, и ты его услышишь.
Show pana Loba - show pana Loba začne!
Шоу господина Лоба - шоу господина Лоба уже начинается!
Nečekej a pojď!
Не жди и пойдём!
Jsme tady doma i s ostatníma
Мы здесь дома и с остальными
Na sever západ jih a taky na východ.
На север, запад, юг и также на восток.
Křišťálový věže trčej do nebe a další
Хрустальные башни торчат в небо и ещё
Nový vrásky na chodníku doplnily starší.
Новые морщины на тротуаре дополнили старые.
Tvý srdce je opravený a mlátí jako divý,
Твоё сердце починено и бьётся как бешеное,
V show pana Loba dopadá přímo na čáru
В шоу господина Лоба попадает прямо на линию
Do protiofenzivy.
В контрнаступление.
Pojď, půjdem ven, spolu zahlídnem svět trochu jinak.
Пойдём, выйдем, чтобы вместе увидеть мир немного иначе.
To jo, to je nejvíc a to se mi líbí...
Да, это самое лучшее, и мне это нравится...





Writer(s): Michal Mareda, Vypsana Fixa


Attention! Feel free to leave feedback.