Vypsana Fixa - Cernej Les - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vypsana Fixa - Cernej Les




Cernej Les
Forêt noire
Chci se k sobě vrátit
Je veux revenir à moi-même
Najít se pod hladinou
Me retrouver sous les eaux
Pak vyplavat zpátky
Puis remonter à la surface
A zhluboka se nadechnout
Et respirer profondément
Ležet na správnym břehu
Me coucher sur la bonne rive
A cítit vlnu za vlnou
Et sentir les vagues s'abattre
Chci se k sobě vrátit
Je veux revenir à moi-même
A pokračovat krajinou
Et poursuivre mon chemin
černej les je dost hlubokej
La forêt noire est si profonde
Tak se do něj nezamotej
Ne t'y perds pas
černej les je dost hlubokej
La forêt noire est si profonde
Tak se do něj nezamotej
Ne t'y perds pas
Sedíš v noře jako v pasti
Tu es dans un terrier comme dans un piège
Marně hledáš směr
Tu cherches en vain la direction
Chci se k sobě vrátit
Je veux revenir à moi-même
Najít se pod hladinou
Me retrouver sous les eaux
Pak vyplavat zpátky
Puis remonter à la surface
A pořádně se rozhlídnout
Et regarder autour de moi
Ležet na správnym břehu
Me coucher sur la bonne rive
Zvednu se to asi jo
Je vais me lever, c'est sûr
Chci se k sobě vrátit
Je veux revenir à moi-même
Z kationtu anion
Du cation à l'anion
černej les je dost hlubokej
La forêt noire est si profonde
Létají v něm soví děti
Les enfants hiboux y volent
Tak se do něj nezamotej
Ne t'y perds pas
Mají velký žlutý oči
Ils ont de grands yeux jaunes
černej les je dost hlubokej
La forêt noire est si profonde
Tancujou v něm divoženky
Les sauvages y dansent
Tak se do něj nezamotéj
Ne t'y perds pas
Né-zá-mo-tej
Ne-t'y-perds-pas
Né-zá-mo-tej
Ne-t'y-perds-pas
Né-zá-mo-tej
Ne-t'y-perds-pas
Sedíš v noře jako v pasti
Tu es dans un terrier comme dans un piège
Marně hledáš směr
Tu cherches en vain la direction
Né-zá-mo-tej
Ne-t'y-perds-pas
Né-zá-mo-tej
Ne-t'y-perds-pas
Sedíš v noře jako v pasti
Tu es dans un terrier comme dans un piège
Marně hledáš směr
Tu cherches en vain la direction
Né-zá-mo-tej
Ne-t'y-perds-pas
Né-zá-mo-tej
Ne-t'y-perds-pas
Né-zá-mo-tej
Ne-t'y-perds-pas
Né-zá-mo-tej
Ne-t'y-perds-pas
Sedíš v noře jako v pasti
Tu es dans un terrier comme dans un piège
Marně hledáš směr
Tu cherches en vain la direction
Né-zá-mo-tej
Ne-t'y-perds-pas





Writer(s): Vypsana Fixa


Attention! Feel free to leave feedback.