Vypsana Fixa - Čtyři Slunce - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vypsana Fixa - Čtyři Slunce




Čtyři Slunce
Quatre Soleils
Čtyři slunce svítěj pro radost,
Quatre soleils brillent pour le bonheur,
Vlnovka se zvedne, když dost.
La vague se lève quand elle en a assez.
A Čtyři slunce svítěj,
Et les quatre soleils brillent,
Lidem pod nima není zima.
Les gens en dessous n'ont pas froid.
Jsi jako malý dítě.
Tu es comme une petite fille.
A můžes začít zase znova.
Et tu peux recommencer.
vím, někdy to nejde
Je sais, parfois ça ne marche pas
vím, všechno to přejde
Je sais, tout ça va passer
Čtyři slunce svítěj pro radost,
Quatre soleils brillent pour le bonheur,
Přejdu řeku, vede přes most
Je traverse la rivière, il y a un pont.
čtyři slunce svítěj,
Quatre soleils brillent,
Lidem pod nima není zima.
Les gens en dessous n'ont pas froid.
Jsi jako malý dítě.
Tu es comme une petite fille.
A můžes začít zase znova
Et tu peux recommencer
vím, někdy to nejde
Je sais, parfois ça ne marche pas
vím, všechno to přejde
Je sais, tout ça va passer
Čtyři slunce svítěj pro radost,
Quatre soleils brillent pour le bonheur,
Vlnovka se zvedne, když máš dost.
La vague se lève quand tu en as assez.
Čtyři slunce svítěj,
Quatre soleils brillent,
Lidem pod nima není zima.
Les gens en dessous n'ont pas froid.
Jsi jako malý dítě.
Tu es comme une petite fille.
A můžeš začít zase znova
Et tu peux recommencer
vím, někdy to nejde
Je sais, parfois ça ne marche pas
vím, všechno to přejde
Je sais, tout ça va passer
vím, někdy to nejde
Je sais, parfois ça ne marche pas
vím, všechno to přejde
Je sais, tout ça va passer
Čtyři slunce svítěj pro radost,
Quatre soleils brillent pour le bonheur,
Vlnovka se zvedá, když máš dost.
La vague se lève quand tu en as assez.





Writer(s): Milan Kukulsky, Michal Mareda, Petr Martinek, Daniel Oravec


Attention! Feel free to leave feedback.