Lyrics and translation Vytautas Šiškauskas - Laukiu Tavo Laiškų

Laukiu Tavo Laiškų

Laukiu tavo laiškų, parašyk
Tik klaidelių jokių netaisyk, netaisyk
Pasakyk, kada puošis vėl plento beržai
O dangaus skliautuose degs šviesiausi laužai
Parašyk, tik klaidelių jokių netaisyk

O dangaus skliautuose degs šviesiausi laužai
O dangaus skliautuose degs šviesiausi laužai

Laukiu tavo laiškų, parašyk
Tik klaidelių jokių netaisyk, netaisyk
Pasakyk, ką tau šlama paplentėj beržai
Kai dangaus pakrašty dega ryto laužai
Parašyk, tik klaidelių jokių netaisyk

Parašyk, parašyk
Tu bent vienu žodžiu atsakyk
Pasakyk, pasakyk
Ir dainoj amžinai pasilik

Parašyk, parašyk
Tu bent vienu žodžiu atsakyk
Pasakyk, pasakyk
Ir dainoj amžinai pasilik

Laukiu tavo laiškų, parašyk
Vėjais savo laukų atsakyk, atsakyk
Kokią gaivą slepi šaltinėliuos akių
Kad be jų šiandien man taip krūtinėj sunku
Parašyk, vėjais savo laukų atsakyk

Parašyk, parašyk
Tu bent vienu žodžiu atsakyk
Pasakyk, pasakyk
Ir dainoj amžinai pasilik

Parašyk, parašyk
Tu bent vienu žodžiu atsakyk
Pasakyk, pasakyk
Ir dainoj amžinai pasilik

Parašyk, parašyk
Tu bent vienu žodžiu atsakyk
Pasakyk, pasakyk
Ir dainoj amžinai pasilik

Parašyk, parašyk
Tu bent vienu žodžiu atsakyk
Pasakyk, pasakyk
Ir dainoj amžinai pasilik

Pasakyk, pasakyk
Ir dainoj amžinai pasilik

Жду Твоих Писем

Жду твоих писем, напиши,
Только ошибок, прошу, не исправляй, не исправляй.
Скажи, когда опять прирядятся в зелень придорожные берёзы
И в небесном своде запылают ярчайшие костры.
Напиши, только ошибок, прошу, не исправляй.

И в небесном своде запылают ярчайшие костры,
И в небесном своде запылают ярчайшие костры.

Жду твоих писем, напиши,
Только ошибок, прошу, не исправляй, не исправляй.
Скажи, о чём тебе шепчут берёзы у дороги,
Когда на небосклоне горят рассветные костры.
Напиши, только ошибок, прошу, не исправляй.

Напиши, напиши,
Ты хоть словом одним ответь.
Скажи, скажи
И в песне моей навсегда останься.

Напиши, напиши,
Ты хоть словом одним ответь.
Скажи, скажи
И в песне моей навсегда останься.

Жду твоих писем, напиши,
Ветрами своих полей ответь, ответь,
Какую свежесть ты хранишь в родниках твоих глаз,
Что без них сегодня мне так тяжело.
Напиши, ветрами своих полей ответь.

Напиши, напиши,
Ты хоть словом одним ответь.
Скажи, скажи
И в песне моей навсегда останься.

Напиши, напиши,
Ты хоть словом одним ответь.
Скажи, скажи
И в песне моей навсегда останься.

Напиши, напиши,
Ты хоть словом одним ответь.
Скажи, скажи
И в песне моей навсегда останься.

Напиши, напиши,
Ты хоть словом одним ответь.
Скажи, скажи
И в песне моей навсегда останься.

Скажи, скажи,
И в песне моей навсегда останься.