Lyrics and translation Vytautas Šiškauskas - Varjetė
Žaidžia
neoninės
šviesos
Играют
неоновые
огни
Baro
tamsiajam
lange
В
темном
окне
бара
Žvakėje
sudega
tiesos
В
свече
сгорают
истины
Sudega
meilė
kalta
Сгорает
любовь
винная
Vyno
lašus
liečia
lūpos
Капли
вина
касаются
губ
Meilės
kokteilis
saldus
Коктейль
любви
сладок
Smiltys
į
laimę
įsupo
Песок
в
счастье
закружил
Kad
mudu
būsim
kartu
Когда
мы
будем
вместе
O
varjetė
vis
šoka,
šoka
А
варьете
всё
танцует,
танцует
Ir
viskas
sukasi
ratu
И
всё
кружится
в
вальсе
Tai
paslaptingas
meilės
rojus
Это
таинственный
рай
любви
Veiduos
mergaičių
nekaltų
На
лицах
девушек
невинных
O
varjetė
vis
šoka,
šoka
А
варьете
всё
танцует,
танцует
Ir
viskas
sukasi
ratu
И
всё
кружится
в
вальсе
Tai
paslaptingas
meilės
rojus
Это
таинственный
рай
любви
Veiduos
mergaičių
nekaltų
На
лицах
девушек
невинных
Veidrody
aš
matau
veidą
В
зеркале
я
вижу
лик
Šėlsta,
kvatoja
naktis
Бушует,
смеётся
ночь
Garbanas
savo
išleidus
Распустив
свои
кудри
Ieško
kažo
akimis
Ищет
кого-то
глазами
Ak,
paklausykit,
panele
Ах,
послушайте,
мадмуазель
Tas,
kurio
ieškot
– tai
aš
Тот,
кого
вы
ищете,
- это
я
Širdį
man
akmeniu
gelia
Сердце
мое
сковал
камень
Plėšo
krūtinę
kažkas
Разрывает
грудь
что-то
O
varjetė
vis
šoka,
šoka
А
варьете
всё
танцует,
танцует
Ir
viskas
sukasi
ratu
И
всё
кружится
в
вальсе
Tai
paslaptingas
meilės
rojus
Это
таинственный
рай
любви
Veiduos
mergaičių
nekaltų
На
лицах
девушек
невинных
O
varjetė
vis
šoka,
šoka
А
варьете
всё
танцует,
танцует
Ir
viskas
sukasi
ratu
И
всё
кружится
в
вальсе
Tai
paslaptingas
meilės
rojus
Это
таинственный
рай
любви
Veiduos
mergaičių
nekaltų
На
лицах
девушек
невинных
Vyno
lašus
liečia
lūpos
Капли
вина
касаются
губ
Meilės
kokteilis
saldus
Коктейль
любви
сладок
Smiltys
į
laimę
įsupo
Песок
в
счастье
закружил
Kad
mudu
būsim
kartu
Когда
мы
будем
вместе
O
varjetė
vis
šoka,
šoka
А
варьете
всё
танцует,
танцует
Ir
viskas
sukasi
ratu
И
всё
кружится
в
вальсе
Tai
paslaptingas
meilės
rojus
Это
таинственный
рай
любви
Veiduos
mergaičių
nekaltų
На
лицах
девушек
невинных
O
varjetė
vis
šoka,
šoka
А
варьете
всё
танцует,
танцует
Ir
viskas
sukasi
ratu
И
всё
кружится
в
вальсе
Tai
paslaptingas
meilės
rojus
Это
таинственный
рай
любви
Veiduos
mergaičių
nekaltų
На
лицах
девушек
невинных
Veiduos
mergaičių
nekaltų
На
лицах
девушек
невинных
Veiduos
mergaičių
nekaltų
На
лицах
девушек
невинных
Rate the translation
1
Ateina Metas
2 Bičiuliams
3 Mūsų Tango
4 Gitara
5 Žiemos Bliuzas
6 Metų Karoliai
7 Mano Daina
8 Žvaigždė
9 Laiškai Ant Žiedlapių
10 Sugrįžtu
11 Netikėjau, Nežinojau
12 Vasaros Prisiminimai
13 Laikui
14 Kaip Bitė Nešus Medų
15 Susėskim
16 Vakaro Žaros
17 Varjetė
2 Bičiuliams
3 Mūsų Tango
4 Gitara
5 Žiemos Bliuzas
6 Metų Karoliai
7 Mano Daina
8 Žvaigždė
9 Laiškai Ant Žiedlapių
10 Sugrįžtu
11 Netikėjau, Nežinojau
12 Vasaros Prisiminimai
13 Laikui
14 Kaip Bitė Nešus Medų
15 Susėskim
16 Vakaro Žaros
17 Varjetė
Attention! Feel free to leave feedback.