Vyzer feat. Pröz - WHERE UR MANS - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Vyzer feat. Pröz - WHERE UR MANS




WHERE UR MANS
OÙ EST TON MEC
(M-M-Marry me, Pröz)
(M-M-Marie-moi, Pröz)
(おはよう, Vyzer)
(おはよう, Vyzer)
I step up on the scene
J'arrive sur la scène
Sexy bitch wants something from me
Une belle salope veut quelque chose de moi
Is it molly? Is it weed?
Est-ce de la molly ? De l'herbe ?
I Mix the purp' make some codeine
Je mélange la purple, je fais de la codéine
I told her, "Watch out"
Je lui ai dit Fais gaffe »
Cause we're boutta pop out
Parce qu'on va sortir
What'd you say?
Qu'est-ce que tu as dit ?
I don't care even if you poured your heart out
Je m'en fous même si tu vidais ton cœur
Yeah, cause I'ma fuck another bitch tonight
Ouais, parce que je vais baiser une autre meuf ce soir
Got a fucked up mind, cause I'm way too high tonight
J'ai l'esprit dérangé, parce que je suis trop défoncé ce soir
You better shut your mouth, you ain't gotta lie
Tu ferais mieux de fermer ta gueule, tu n'as pas besoin de mentir
I pulled all these hoes, didn't even try
J'ai chopé toutes ces meufs, je n'ai même pas essayé
Girl, keep rocking that body
Meuf, continue à bouger ton corps comme ça
(Body-b-b-b-b)
(Body-b-b-b-b)
With that look in her eyes
Avec ce regard dans ses yeux
I think she wants something from me
Je pense qu'elle veut quelque chose de moi
Ugh, where your man's at?
Ugh, est ton mec ?
Ugh, where your bands at?
Ugh, est ton fric ?
Ugh, where your man's at?
Ugh, est ton mec ?
Ugh, where your bands at? (U-U-Uh-uh)
Ugh, est ton fric ? (U-U-Uh-uh)
Ugh, where your man's at?
Ugh, est ton mec ?
Ugh, where your bands at?
Ugh, est ton fric ?
Ugh, where your man's at?
Ugh, est ton mec ?
Ugh, where your bands at?
Ugh, est ton fric ?
Shawty wanna get with me (Woah)
Bébé veut être avec moi (Woah)
Shawty wanna get with me (Woah)
Bébé veut être avec moi (Woah)
Her man's wanna be like me (Woah)
Son mec veut être comme moi (Woah)
Her man's wanna be like me (Woah)
Son mec veut être comme moi (Woah)
Poppin' that ecstasy (Woah)
On prend de l'ecstasy (Woah)
Poppin' that ecstasy (Woah)
On prend de l'ecstasy (Woah)
Poppin' that ecstasy (Woah)
On prend de l'ecstasy (Woah)
The way she movin'
La façon dont elle bouge
Shawty got me losin' my mind
Bébé me fait perdre la tête
Oh yeah, she provin'
Oh ouais, elle le prouve
She'll do anything to be mine
Elle ferait n'importe quoi pour être à moi
Don't stop the music
N'arrête pas la musique
How the fuck you lookin' so fine?
Putain, comment tu fais pour être aussi bonne ?
I'm 'bout to lose it
Je vais craquer
I turn around and I say
Je me retourne et je dis
"Ugh, where your man's at?"
« Ugh, est ton mec
Shawty, I'll never tell you where I keep my bands at
Bébé, je ne te dirai jamais je cache mon fric
He said he poppin'
Il a dit qu'il cartonnait
I'm like, "Huh, where's your fan's at?"
Je suis Hein, sont tes fans
Oh, you wanna be friends now that I'm up?
Oh, tu veux être ami maintenant que je suis au top ?
I can't stand that
Je ne supporte pas ça
Won't get nothing from me
Tu n'auras rien de moi
Ugh, where your man's at?
Ugh, est ton mec ?
Ugh, where your bands at?
Ugh, est ton fric ?
Ugh, where your man's at?
Ugh, est ton mec ?
Ugh, where your bands at? (U-U-Uh-uh)
Ugh, est ton fric ? (U-U-Uh-uh)
Ugh, where your man's at?
Ugh, est ton mec ?
Ugh, where your bands at?
Ugh, est ton fric ?
Ugh, where your man's at?
Ugh, est ton mec ?
Ugh, where your bands at?
Ugh, est ton fric ?
Ugh, where your man's at?
Ugh, est ton mec ?
Ugh, where your bands at?
Ugh, est ton fric ?
Ugh, where your man's at?
Ugh, est ton mec ?
Ugh, where your band's at? (U-U-Uh-uh)
Ugh, est ton fric ? (U-U-Uh-uh)
(Ugh, where your man's at?)
(Ugh, est ton mec ?)
(Ugh, where your bands at?)
(Ugh, est ton fric ?)





Writer(s): Proz, Vyzer


Attention! Feel free to leave feedback.