Lyrics and translation Václav NOID Bárta - Zkouším Vstát
Klapky
na
očích
mívám
* На
мне
шоры*
Když
se
na
tvůj
svět
dívám
Когда
я
смотрю
на
твой
мир
Nejde
přes
to
jit
Я
не
могу
пройти
через
это.
Chtěl
bych
mít
na
duši
klid
Я
хотел
бы
иметь
душевное
спокойствие
želby
jsi
můj
rozhodčí
rány
bijou
do
očí
Я
хотел
бы,
чтобы
ты
был
моим
судьей,
удары
бьют
в
глаза.
Mám
jich
tolik
že
je
sám
nikdy
nedopočítám
У
меня
их
так
много,
что
я
сам
никогда
не
смогу
их
сосчитать
Mám
víc
než
jsem
vždycky
chtěl
У
меня
есть
больше,
чем
я
когда-либо
хотел
A
já
zkouším
vstát
zkouším
vstát
И
я
пытаюсь
встать,
Я
пытаюсь
встать.
Už
mám
sílu
vstát
У
меня
есть
силы
встать
Zase
zkouším
vstát
zkouším
vstát
Я
снова
пытаюсь
встать,
Я
пытаюсь
встать.
Měl
jsem
sílu
vstát...
У
меня
хватило
сил
встать...
Spasný
znamení
lásky
z
tebe
pramení
Спасительный
знак
любви
исходит
от
тебя
Znám
klid
doby
kamený
zpátky
už
bych
neměnil
*Я
знаю
покой
каменного
века**
Я
бы
не
стал
меняться*
Cejtím
znovuzrozeni
pár
slov
nevyslovených
Я
чувствую
себя
переродившимся
из-за
нескольких
невысказанных
слов
Pár
let
co
jsem
jinak
žil
díky
už
bych
neměnil
Несколько
лет,
которые
я
иначе
прожил,
спасибо,
я
бы
не
изменился
Mám
víc
než
jsem
vždycky
chtěl
У
меня
есть
больше,
чем
я
когда-либо
хотел
A
já
zkouším
vstát
zkouším
vstát
И
я
пытаюсь
встать,
Я
пытаюсь
встать.
Už
mám
sílu
vstát
У
меня
есть
силы
встать
Zase
zkouším
vstát
zkouším
vstát
Я
снова
пытаюсь
встать,
Я
пытаюсь
встать.
Měl
jsem
sílu
vstát
У
меня
хватило
сил
встать
Zkouším
vstát
zkouším
vstát
Я
пытаюсь
встать,
я
пытаюсь
встать.
Už
mám
sílu
vstát...
У
меня
есть
силы
встать...
Zkouším
vstát
zkouším
vstát
Я
пытаюсь
встать,
я
пытаюсь
встать.
Měl
jsem
sílu
vstát
У
меня
хватило
сил
встать
A
já
zkouším
vstát
zkouším
vstát
И
я
пытаюсь
встать,
Я
пытаюсь
встать.
Už
mám
sílu
vstát
У
меня
есть
силы
встать
Zase
zkouším
vstát
zkouším
vstát
Я
снова
пытаюсь
встать,
Я
пытаюсь
встать.
Měl
jsem
sílu
vstát
У
меня
хватило
сил
встать
Tisíckrát
tisíckrát...
měl
jsem
sílu
vstát
Тысячу
раз,
тысячу
раз...
У
меня
хватило
сил
встать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Rány
date of release
03-05-2012
Attention! Feel free to leave feedback.