Václav Neckář - Díky vám - translation of the lyrics into German
Václav Neckář Díky vám

Díky vám

Václav Neckář

Díky vám - Václav Neckářtranslation in German




Díky vám
Dank dir
Díky vám jsem napůl blázen
Dank dir bin ich halb verrückt
Napůl solnej sloup
Halb eine Salzsäule
Díky vám vím, co je bázeň
Dank dir weiß ich, was Furcht ist
Díky vám jsem zhloup
Dank dir bin ich dumm geworden
Díky vám teď spánek postrádám a
Dank dir fehlt mir jetzt der Schlaf und
Síla ze mě uniká
die Kraft entweicht mir
Díky vám si zvolna uvadám
Dank dir verwelke ich langsam
Já jsem vám ničím, že se zničím
Für dich bin ich nichts; dass ich mich zugrunde richt',
Se vás netýká
das kümmert dich nicht
Díky, díky, díky
Danke, danke, danke
Díky vám mě jiná dáma
Dank dir wird mich eine andere Dame
Snadno nezblázní
nicht so leicht verrückt machen
Díky vám já pro to dráma
Dank dir muss ich wegen diesem Drama
Musím do lázní
in die Kur
Díky vám teď spánek postrádám a
Dank dir fehlt mir jetzt der Schlaf und
Síla ze mě uniká
die Kraft entweicht mir
Díky vám si zvolna uvadám
Dank dir verwelke ich langsam
Já jsem vám ničím, že se zničím
Für dich bin ich nichts; dass ich mich zugrunde richt',
Se vás netýká
das kümmert dich nicht
Díky, díky, díky
Danke, danke, danke
Díky vám mě jiná dáma
Dank dir wird mich eine andere Dame
Snadno nezblázní
nicht so leicht verrückt machen
Díky vám já pro to dráma
Dank dir muss ich wegen diesem Drama
Musím do lázní
in die Kur




Václav Neckář - Dobrou zprávu já přináším vám
Album
Dobrou zprávu já přináším vám

1 Svatovítský chrám
2 Tam Tam
3 Tenhle bílej měsíc
4 Dlouhej nos
5 Bráním se dojetí
6 Hřích
7 Pojď se vzít
8 Namaluj déšť
9 Díky vám
10 Dej Pánbu dobrej den
11 Červené čepice
Attention! Feel free to leave feedback.