Lyrics and translation Václav Neckář - Fliege mit mir auf den Mond
Fliege
mit
mir
auf
den
Mond
Лети
со
мной
на
Луну
Komm
sag
der
Erde
good
bye
Приходите
попрощаться
с
Землей
Wir
ganz
alleine
auf
dem
Mond
Мы
совсем
одни
на
Луне,
Ja
das
wird
schön
für
uns
zwei
Да,
это
будет
хорошо
для
нас
двоих
Auf
der
alten
Erde
На
старой
Земле
Wenn
ich
war
so
einsam
Когда
я
был
так
одинок,
War
für
uns
so
Nacht
in
zehn
Была
для
нас
такой
ночью
в
десять.
Du
hast
mir
zu
wenig
Ты
дал
мне
слишком
мало.
Zeit
für
meine
Liebe
Время
для
моей
любви
Irgend
etwas
muss
geschehen
Что-то
должно
произойти
Fliege
mit
mir
auf
den
Mond
Лети
со
мной
на
Луну
Mir
ist
der
Weg
nicht
zu
weit
Для
меня
путь
не
слишком
далек
Fliege
mit
mir
auf
den
Mond
Лети
со
мной
на
Луну
Da
haben
wir
für
uns
Zeit
Там
у
нас
есть
время
для
себя
In
den
blauen
Mondtag
В
голубой
лунный
день
Werde
ich
dir
sagen
Я
скажу
Küse
mich
im
Erdenschei
тебе,
поцелуй
меня,
черт
возьми,
Keine
wird
uns
zwingen
Никто
не
заставит
нас
Niemand
wird
un
stören
Никто
не
будет
беспокоить
Immer
bist
du
bei
mir
sein
нас
Всегда
ты
будешь
со
мной
Fliege
mit
mir
auf
den
Mond
Лети
со
мной
на
Луну
Da
ist
die
Liebe
ganz
neu
Там
любовь
совсем
новая
Fliege
mit
mir
auf
den
Mond
Лети
со
мной
на
Луну
Komm
sag
der
Erde
good
bye
Приходите
попрощаться
с
Землей
Fliege
mit
mir
auf
den
Mond
Лети
со
мной
на
Луну
Komm
sag
der
Erde
good
bye
Приходите
попрощаться
с
Землей
Wir
ganz
alleine
auf
den
Mond
Мы
одни
на
Луне,
Ja
das
wird
schön
für
uns
zwei
Да,
это
будет
хорошо
для
нас
двоих
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.