Václav Neckář - Hledal Jsem Tě Pane - translation of the lyrics into Russian

Hledal Jsem Tě Pane - Václav Neckářtranslation in Russian




Hledal Jsem Tě Pane
Искал Тебя, Господи
Hledal jsem Pane
Искал Тебя, Господи,
Tam v daleké zemi
Там, в далекой стране,
Kde lidé ještě prý znají
Где люди, говорят, Тебя еще знают.
Šel jsem po Tvých stopách Pane
Шел я по Твоим следам, Господи,
Dlouho a vytrvale
Долго и упорно,
Tam, kde země se nebe dotýká
Там, где земля с небом соприкасается.
jsem připravený
Уже я готов,
Boty mám děravý
Ботинки мои дырявые,
Nemytý a neholený
Небритый и немытый,
Jen trochu unavený
Только немного усталый,
Cestou zaprášený
Дорогой запыленный,
Jdu dál
Иду дальше,
Jdu sám
Иду один.
Hledal jsem Pane
Искал Тебя, Господи,
Tam ve velikém domě
Там, в огромном доме,
Kde lidé Tvé písně zpívají
Где люди Твои песни поют.
Čekal jsem Pane
Ждал Тебя, Господи,
Tam, kde stromy nerostou
Там, где деревья не растут,
Je poušť a země se nebe dotýká
Пустыня, и земля с небом соприкасается.
jsem připravený
Уже я готов,
Boty mám děravý
Ботинки мои дырявые,
Nemytý a neholený
Небритый и немытый,
Jen trochu unavený
Только немного усталый,
Cestou zaprášený
Дорогой запыленный,
Jdu dál
Иду дальше,
Jdu sám
Иду один.
Jen trochu unavený
Только немного усталый,
Cestou zaprášený
Дорогой запыленный,
Nemytý a neholený
Небритый и немытый,
Jdu dál jdu sám
Иду дальше, иду один.
Jen trochu unavený
Только немного усталый,
Cestou zaprášený
Дорогой запыленный,
Nemytý a neholený
Небритый и немытый,
Jdu dál
Иду дальше,
Jdu sám...
Иду один...





Writer(s): Jaromir Svejdik, Dusan Neuwerth


Attention! Feel free to leave feedback.