Lyrics and translation Václav Neckář - Mezi svými
Až
usedne
prach
Когда
осядет
пыль,
Oči
se
rozkoukají
Глаза
мои
привыкнут,
Nebudu
mít
strach
Я
не
буду
бояться,
Jsem
přece
mezi
svými
Ведь
я
среди
своих.
Obrazy
na
stěnách
Картины
на
стенах,
Okno
do
zahrady
Окно
в
сад,
Schody
na
půdu
Лестница
на
чердак,
Dveře
jsou
otevřený
Двери
открыты.
Kde
jsi
Где
ты?
Už
nemám
У
меня
больше
нет
Nemám
strach
Нет
страха.
Kde
jsi
Где
ты?
Jsem
přece
mezi
svými
Ведь
я
среди
своих.
Kde
jsi
Где
ты?
Už
nemám
У
меня
больше
нет
Nemám
strach
Нет
страха.
Kde
jsi
Где
ты?
Jsem
přece
mezi
svými
Ведь
я
среди
своих.
Až
usedne
prach
Когда
осядет
пыль,
Oči
se
rozkoukají
Глаза
мои
привыкнут.
Tam
na
půdách
Там,
на
чердаке,
Jsou
věci
zapomněný
Хранятся
забытые
вещи,
Kůň
houpací
Качалка-конь,
Sáňky
polámaný
Сломанные
санки,
Ozdoby
vánoční
Рождественские
украшения,
A
dárky
nechtěný
И
ненужные
подарки.
Kde
jsi
Где
ты?
Už
nemám
У
меня
больше
нет
Nemám
strach
Нет
страха.
Kde
jsi
Где
ты?
Jsem
přece
mezi
svými
Ведь
я
среди
своих.
Kde
jsi
Где
ты?
Už
nemám
У
меня
больше
нет
Nemám
strach
Нет
страха.
Kde
jsi
Где
ты?
Jsem
přece
mezi
svými
Ведь
я
среди
своих.
Až
usedne
prach
Когда
осядет
пыль,
Oči
se
rozkoukají
Глаза
мои
привыкнут.
Rate the translation
1
Tak mi ruku dej
2 Hlídá je Bůh
3 Andělé strážní
4 Zpověď
5 Jsou s námi
6 Hvězda
7 Pomíjivá
8 Nebe modrý dostal jsem darem
9 Mezi svými
10 Ježíšku z dávných dní
11 Za všechny blízké
12 Noc
2 Hlídá je Bůh
3 Andělé strážní
4 Zpověď
5 Jsou s námi
6 Hvězda
7 Pomíjivá
8 Nebe modrý dostal jsem darem
9 Mezi svými
10 Ježíšku z dávných dní
11 Za všechny blízké
12 Noc
Attention! Feel free to leave feedback.