Lyrics and translation Václav Neckář - Na To Mi Nezbyl Čas
Bylo
nás
přátel
pár
Среди
нас
было
несколько
друзей
Na
co
měl
За
то,
что
у
него
было
Bylo
nám
sedmnáct
Нам
было
по
семнадцать.
A
kde
kdo
nám
záviděl
И
где
кто
нам
завидовал
A
proto
říkali
nám
И
именно
поэтому
они
позвонили
нам
Že
děláme
jen
hluk
Что
мы
просто
шумим
My
hráli
rock
n
roll
Мы
играли
рок-н-ролл
A
bylo
nám
to
fuk!
А
нам
было
все
равно!
Nastali
hrátky
Там
были
игры
Jen
jsem
mikrofon
Я
всего
лишь
микрофон
Že
budu
na
deskách
Что
я
буду
в
совете
директоров
Tak
o
tom
jsem
jen
Так
что
насчет
этого
я
просто
Všichni
šli
do
kina
Все
пошли
в
кино
A
jezdili
na
lyžích
И
они
катались
на
лыжах
A
měli
první
lásku
И
у
них
была
первая
любовь
V
prvních
tanečních
В
первом
танце
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
...
У
меня
не
было
на
это
времени...
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
...
У
меня
не
было
на
это
времени...
Každý
den
jiné
město
Каждый
день
другой
город
A
každý
den
jiný
sál
И
каждый
день
новый
зал
Těžko
to
spočítám
Это
трудно
подсчитать.
Kde
všude
jsem
už
hrál
Где
везде,
где
я
играл
V
noci
to
zbalíme
Мы
упакуем
его
сегодня
вечером.
A
jedem
zase
dál
И
мы
двигаемся
дальше.
Za
okny
podél
cest
За
окнами
вдоль
дорожек
Se
chlapy
koukaj
na
fotbal
С
парнями,
смотрящими
футбол
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
...
У
меня
не
было
на
это
времени...
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
...
У
меня
не
было
на
это
времени...
Život
je
rovnice
Жизнь
- это
уравнение
X
nálezů
a
ztrát
X
возмещений
и
убытков
Výsledek
neznámá
Результат
неизвестен
Kolik
rozdávat
a
brát
Сколько
давать
и
брать
Asi
je
spousta
věcí
Вероятно,
много
чего
Které
už
nepoznám
Что
я
больше
не
знаю
Kdo
má
svou
práci
rád
Который
любит
свою
работу
Tak
ten
tuhle
větu
zná!
Что
ж,
он
знает
эту
фразу!
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
...
У
меня
не
было
на
это
времени...
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
У
меня
не
было
на
это
времени.
Na
to
mi
nezbyl
čas
...
У
меня
не
было
на
это
времени...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zdenek Rytir
Attention! Feel free to leave feedback.