Protiklady - Václav Neckářtranslation in German
Tady
je
beton
Hier
ist
Beton
Tady
sad
Hier
ein
Park
Tady
kreslil
duhu
Hier
malte
den
Regenbogen
Automat
Ein
Automat
Jak
se
do
lesa
volá
Wie
man
in
den
Wald
hineinruft...
Tady
je
nuda
Hier
ist
Langeweile
Tady
rej
Hier
Trubel
Tady
je
bazar
Hier
ist
ein
Basar
Věčnej
výprodej
Ewiger
Ausverkauf
Víš
když
ptáčka
lapají...
Du
weißt,
wenn
sie
einen
Vogel
fangen...
Tady
je
světlo
Hier
ist
Licht
Tady
noc
Hier
Nacht
Můžeš
se
tomu
smát
Du
kannst
darüber
lachen
Tady
je
rachot
Hier
ist
Lärm
Tady
klid
Hier
Stille
A
vše
se
míjí
Und
alles
zieht
vorbei
A
má
svůj
protiklad
Und
hat
seinen
Gegensatz
Tady
jen
slova
Hier
nur
Worte
Tady
slib
Hier
ein
Versprechen
Tady
tisíc
vět
Hier
tausend
Sätze
Jak
součet
chyb
Wie
die
Summe
der
Fehler
Ty
víš
že
líná
huba
je...
Du
weißt,
dass
ein
fauler
Mund...
Tady
žil
malíř
Hier
lebte
ein
Maler
Tady
mim
Hier
ein
Pantomime
Tady
píšou
články
Hier
schreiben
sie
Artikel
Do
novin
Für
die
Zeitung
Je
devatero
řemesel
Es
gibt
neun
Handwerke...
Tady
je
světlo
Hier
ist
Licht
Tady
noc
Hier
Nacht
Můžeš
se
tomu
smát
Du
kannst
darüber
lachen
Tady
je
rachot
Hier
ist
Lärm
Tady
klid
Hier
Stille
A
vše
se
míjí
Und
alles
zieht
vorbei
A
má
svůj
protiklad
Und
hat
seinen
Gegensatz
Tady
je
všechno
Hier
ist
alles
Tady
nic
Hier
nichts
Tady
rovnaj
tvůj
svět
Hier
ordnen
sie
deine
Welt
Do
rovnic
In
Gleichungen
Neštěstí
nechodí
po
horách...
Unglück
geht
nicht
über
Berge...
Tady
seš
někdo
Hier
bist
du
jemand
Tady
nic
Hier
nichts
Tady
abys
usedl
znovu
do
lavic
Hier
müsstest
du
dich
wieder
in
die
Schulbank
setzen
Osel
je
osel
i
kdyby...
Ein
Esel
ist
ein
Esel,
selbst
wenn...
Tady
je
světlo
Hier
ist
Licht
Tady
noc
Hier
Nacht
Můžeš
se
tomu
smát
Du
kannst
darüber
lachen
Tady
je
rachot
Hier
ist
Lärm
Tady
klid
Hier
Stille
A
vše
se
míjí
Und
alles
zieht
vorbei
A
má
svůj
protiklad
Und
hat
seinen
Gegensatz
Rate the translation
1
Zápis Legendy Posledních Milenců
2 Až Budu Někdo
3 Perla
4 Balada O Čase
5 Protiklady
6 Věčný Náhradník
7 Ruce
8 Píseň Pro Joriku
9 Kdo Vchází Do Tvých Snů - Má Lásko
10 Royal
11 Telefon Č. 38 141
12 Jsem
13 O Tom Se Nemluví
14 Balada Z Parku
15 Kdo To Vzdává
16 Odejdu
17 Balada Ze Suterénu
18 Na To Mi Nezbyl Čas
19 Pokus O Autoportrét
20 Všechno Je Jenom Jednou
21 Ticho
22 Start Z Města Dávný City
23 Sisyfos
24 Obrazy
25 Ofélie
2 Až Budu Někdo
3 Perla
4 Balada O Čase
5 Protiklady
6 Věčný Náhradník
7 Ruce
8 Píseň Pro Joriku
9 Kdo Vchází Do Tvých Snů - Má Lásko
10 Royal
11 Telefon Č. 38 141
12 Jsem
13 O Tom Se Nemluví
14 Balada Z Parku
15 Kdo To Vzdává
16 Odejdu
17 Balada Ze Suterénu
18 Na To Mi Nezbyl Čas
19 Pokus O Autoportrét
20 Všechno Je Jenom Jednou
21 Ticho
22 Start Z Města Dávný City
23 Sisyfos
24 Obrazy
25 Ofélie
Attention! Feel free to leave feedback.