Lyrics and translation Václav Neckář - Sisyfos
Znáš
ten
svět
Ты
знаешь
мир
Kam
vcházíš
Куда
ты
идешь?
Tak
proč
se
ptáš
Тогда
почему
ты
спрашиваешь
Kde
se
zítra
narodíš
Где
ты
родишься
завтра
Čteš
v
knížkách
Вы
читали
в
книгах
Víš
jak
žít
Ты
знаешь,
как
жить
Tak
co
hledáš
Так
что
же
ты
ищешь
A
kam
chceš
vlastně
jít
И
куда
ты
хочешь
пойти?
Vzdálenost
jak
čas
Расстояние
как
время
Zmírní
i
tvůj
vlastní
pád
Это
смягчит
ваше
собственное
падение
Když
už
svůj
kámen
najdeš
Когда
ты
найдешь
свой
камень
Nes
ho
dál
a
dál
Нести
его
дальше
и
дальше
A
čí
máš
tvář
И
чье
у
тебя
лицо
Co
teď
chceš
Чего
ты
хочешь
сейчас
Proč
lehkost
Почему
легкость
Vzdálenost
jak
čas
Расстояние
как
время
Zmírní
i
tvůj
vlastní
pád
Это
смягчит
ваше
собственное
падение
A
než
svůj
kámen
hodíš
И
прежде
чем
ты
бросишь
свой
камень
Podívej
kam
spad
Посмотри,
куда
ты
упал
Svůj
život
nikdy
nezměníš
Ты
никогда
не
изменишь
свою
жизнь
Ten
kámen
těžko
zvedneš
víš
Знаешь,
трудно
поднять
этот
Камень.
Dál
budou
tvý
dny
blednout
♪ Твои
дни
исчезнут
♪
Sám
musíš
kámen
zvednout
Ты
должен
поднять
камень
сам
A
nést
ho
dál
И
продолжайте
в
том
же
духе
Svůj
život
nikdy
nezměníš
Ты
никогда
не
изменишь
свою
жизнь
Ten
kámen
těžko
zvedneš
víš
Знаешь,
трудно
поднять
этот
Камень.
Dál
budou
tvý
dny
blednout
♪ Твои
дни
исчезнут
♪
Sám
musíš
kámen
zvednout
Ты
должен
поднять
камень
сам
A
nést
ho
dál
И
продолжайте
в
том
же
духе
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Otakar Petrina, Ladislav Kantor
Attention! Feel free to leave feedback.