Václav Neckář - Malá Lady - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Václav Neckář - Malá Lady




Ty jseš jak malý baby
Ты как маленький ребенок
A kdybych trochu zlej byl
И если бы я был немного плохим
Tak řek bych vážně
Я бы сказал серьезно
bys měla spát
А сейчас тебе следует пойти поспать.
Že dneska bylo príma
Сегодня было здорово
A sluníčko dřímá
Солнце уже спит
Tak měla bys jít spát
Тогда тебе следует пойти спать.
Na každej pád
На каждую осень
Ó ó ó kdybych zlej byl
О, если бы я был плохим
Malá lady neplakej
Маленькая леди, не плачь
A měj se fajn
И хорошо проведите время.
Poslední mi pusu dej
Поцелуй меня в последний раз
Utíkej na tramvaj
Садись в трамвай
Hezký sny se ti zdaj
Приятных снов
jsem v nich
Позволь мне быть в них
ráno probudí
Разбудить тебя утром
Moje písně a smích
Мои песни и смех
Tak zavři svoje víčka
Так что закрой свои веки
pohádka hýčká
Позвольте сказке побаловать вас
A napočítej ovcí padesát
И сосчитай пятьдесят овец
Tvář uražené lady
Лицо оскорбленной леди
A zatím jsi jen baby
И пока ты всего лишь ребенок
Co neposlouchá
Что не слушает
Zlobí když spát
Злится, когда он спит
Ó ó ó kdybych zlej byl
О, если бы я был плохим
Malá lady neplakej
Маленькая леди, не плачь
A měj se fajn
И хорошо проведите время.
Poslední mi pusu dej
Поцелуй меня в последний раз
Utíkej na tramvaj
Садись в трамвай
Hezký sny se ti zdaj
Приятных снов
jsem v nich
Позволь мне быть в них
ráno probudí
Разбудить тебя утром
Moje písně a smích
Мои песни и смех
Malá lady neplakej
Маленькая леди, не плачь
A měj se fajn
И хорошо проведите время.
Poslední mi pusu dej
Поцелуй меня в последний раз
Utíkej na tramvaj
Садись в трамвай
Hezký sny se ti zdaj
Приятных снов
jsem v nich
Позволь мне быть в них
ráno probudí
Разбудить тебя утром
Moje písně a smích
Мои песни и смех
Lala lala lala laa la laa la la
Лала лала лала лаа ла лаа ла ла
Lala lala lala laa lala laa lala la
Лала лала лала лаа лала лаа лала лаа
Lala lala lala laa la laa la la
Лала лала лала лаа ла лаа ла ла
Lala lala lala laa lala laa lala la
Лала лала лала лаа лала лаа лала лаа





Writer(s): Daniele Pace, Lorenzo Pilat, Mario Panzeri


Attention! Feel free to leave feedback.