Lyrics and translation Mike da Gaita - O Zé da tasca

O Zé da tasca

O Zé da tasca gosta bué de vinhaça
Bebe sempre numa taça
Ou numa coisa qualquer
Tá sempre à rasca quando volta lá da praça
Leva com o rolo da massa
Da sua mulher
Segunda-feira pôs-se a pé atordoado
Coitado do rapaz ainda andava de lado
Ontem a festa foi forte, ainda está embriagado
Pegou num copo de whisky para voltar ao mesmo estado
Café central era o seu santuário
Lá estava à espera o seu grande amigo Mário
Anda para dentro, vamos jogar a sueca
Melhor acompanhamento, tremoços e bejeca
O Zé da tasca gosta bué de vinhaça
Bebe sempre numa taça
Ou numa coisa qualquer
Tá sempre à rasca quando volta lá da praça
Leva com o rolo da massa
Da sua mulher
O Zé da tasca gosta bué de vinhaça
Bebe sempre numa taça
Ou numa coisa qualquer
Tá sempre à rasca quando volta lá da praça
Leva com o rolo da massa
Da sua mulher
Ao fim do dia atrasado pra jantar
O sino deu 11 horas, o Zé já vai apanhar
Vai sorrateiro, tenta entrar pela janela
E a mulher no sofá deitada a ver a novela
Bem atestado mais pra lá do que pra cá
Cai em frente da porta e a Tina dá-lhe com a pá
E Zás-Trás-Trás a mulher limpa lhe a casca
E é assim a vida do Zé da tasca
O Zé da tasca gosta bué de vinhaça
Bebe sempre numa taça
Ou numa coisa qualquer
Tá sempre à rasca quando volta lá da praça
Leva com o rolo da massa
Da sua mulher
O Zé da tasca gosta bué de vinhaça
Bebe sempre numa taça
Ou numa coisa qualquer
Tá sempre à rasca quando volta lá da praça
Leva com o rolo da massa
Da sua mulher
O Zé da tasca gosta bué de vinhaça
Bebe sempre numa taça
Ou numa coisa qualquer
Tá sempre à rasca quando volta lá da praça
Leva com o rolo da massa
Da sua mulher
O Zé da tasca gosta bué de vinhaça
Bebe sempre numa taça
Ou numa coisa qualquer
Tá sempre à rasca quando volta lá da praça
Leva com o rolo da massa
Da sua mulher

Зе из таверны

Зе из таверны очень любит выпить,
Пьет всегда из бокала,
Или из чего попало.
Всегда вляпается во что-нибудь, когда возвращается с площади,
Получает нагоняй
От своей жены.
В понедельник он отправился в путь похмельным,
Бедняга все еще шел боком,
Вчера вечеринка удалась на славу, он все еще был пьян,
Он опрокинул стакан виски, чтобы вернуться в прежнее состояние.
Кафе "Центральное" было его святилищем,
Там его ждал его лучший друг Марио,
Заходи, сыграем в суеку,
Лучшая закуска - люпины и пиво.
Зе из таверны очень любит выпить,
Пьет всегда из бокала,
Или из чего попало.
Всегда вляпается во что-нибудь, когда возвращается с площади,
Получает нагоняй
От своей жены.
Зе из таверны очень любит выпить,
Пьет всегда из бокала,
Или из чего попало.
Всегда вляпается во что-нибудь, когда возвращается с площади,
Получает нагоняй
От своей жены.
В конце дня, опоздав к ужину,
Часы пробили 11, Зе уже собирался получить взбучку.
Он крадется, пытаясь пролезть в окно,
А жена на диване смотрит сериал.
Хорошо накачанный, скорее мертвецки пьяный,
Он падает перед дверью, и Тина бьет его шваброй.
И бах-бах-бах, жена сдирает с него три шкуры.
Вот так и живет Зе из таверны.
Зе из таверны очень любит выпить,
Пьет всегда из бокала,
Или из чего попало.
Всегда вляпается во что-нибудь, когда возвращается с площади,
Получает нагоняй
От своей жены.
Зе из таверны очень любит выпить,
Пьет всегда из бокала,
Или из чего попало.
Всегда вляпается во что-нибудь, когда возвращается с площади,
Получает нагоняй
От своей жены.
Зе из таверны очень любит выпить,
Пьет всегда из бокала,
Или из чего попало.
Всегда вляпается во что-нибудь, когда возвращается с площади,
Получает нагоняй
От своей жены.
Зе из таверны очень любит выпить,
Пьет всегда из бокала,
Или из чего попало.
Всегда вляпается во что-нибудь, когда возвращается с площади,
Получает нагоняй
От своей жены.