Lyrics and translation Vários Artistas - Cansaço

Cansaço

Cansei de ver o melho perder
De ver o fraco morrer, de fingir liberdade
De ver tanta ironia invertendo a verdade
E a verdade trancada com quem deveria soltar

Cansei, mas quem não vai se cansar
Vendo tudo tudo terminar sem nem ter começado
Sem nem ter resistido, sem sequer um passado
E o futuro guardado com quem quer nos guiar

Tanta solidão, tanta servidão
E a gente cada dia mais feliz
Tanta ingratidão, tanta incompreensão
E a gente mais perto do que nunca quis

Cansei de ver o melho perder
De ver o fraco morrer, de fingir liberdade
De ver tanta ironia invertendo a verdade
E a verdade trancada com quem deveria soltar

Cansei, mas quem não vai se cansar
Vendo tudo terminar sem nem ter começado
Sem nem ter resistido, sem sequer um passado
E futuro guardado com quem quer nos guiar

Tanta solidão, tanta servidão
E a gente cada dia mais feliz
Tanta ingratidão, tanta incompreensão
E a gente mais perto do que nunca quis

Tanta solidão, tanta servidão
E a gente cada dia mais feliz
Tanta ingratidão, tanta incompreensão
E a gente mais perto do que nunca quis

Tanta solidão, tanta servidão
E a gente cada dia mais feliz
Tanta ingratidão, tanta incompreensão
E a gente mais perto do que nunca quis

Tanta solidão, tanta servidão
E a gente cada dia mais feliz
Tanta ingratidão, tanta incompreensão
E a gente mais perto do que nunca quis

Tanta solidão, tanta servidão
E a gente cada dia mais feliz
Tanta ingratidão, tanta incompreensão
E a gente mais perto do que nunca quis

Fatigue

J'en ai assez de voir le meilleur perdre
De voir le faible mourir, de feindre la liberté
De voir tant d'ironie renverser la vérité
Et la vérité enfermée avec celui qui devrait la libérer

J'en ai assez, mais qui ne va pas se lasser
De voir tout finir sans même avoir commencé
Sans même avoir résisté, sans même un passé
Et l'avenir gardé avec celui qui veut nous guider

Tant de solitude, tant de servitude
Et nous sommes chaque jour plus heureux
Tant d'ingratitude, tant d'incompréhension
Et nous sommes plus près de ce que nous n'avons jamais voulu

J'en ai assez de voir le meilleur perdre
De voir le faible mourir, de feindre la liberté
De voir tant d'ironie renverser la vérité
Et la vérité enfermée avec celui qui devrait la libérer

J'en ai assez, mais qui ne va pas se lasser
De voir tout finir sans même avoir commencé
Sans même avoir résisté, sans même un passé
Et l'avenir gardé avec celui qui veut nous guider

Tant de solitude, tant de servitude
Et nous sommes chaque jour plus heureux
Tant d'ingratitude, tant d'incompréhension
Et nous sommes plus près de ce que nous n'avons jamais voulu

Tant de solitude, tant de servitude
Et nous sommes chaque jour plus heureux
Tant d'ingratitude, tant d'incompréhension
Et nous sommes plus près de ce que nous n'avons jamais voulu

Tant de solitude, tant de servitude
Et nous sommes chaque jour plus heureux
Tant d'ingratitude, tant d'incompréhension
Et nous sommes plus près de ce que nous n'avons jamais voulu

Tant de solitude, tant de servitude
Et nous sommes chaque jour plus heureux
Tant d'ingratitude, tant d'incompréhension
Et nous sommes plus près de ce que nous n'avons jamais voulu

Tant de solitude, tant de servitude
Et nous sommes chaque jour plus heureux
Tant d'ingratitude, tant d'incompréhension
Et nous sommes plus près de ce que nous n'avons jamais voulu