Lyrics and translation Vástago feat. Bongi & Michelle The Listless - Quattro colonne (feat. Michelle The Listless)

Quattro colonne (feat. Michelle The Listless)

Piove il sole tra le 4 colonne
Cola amore tra le 4 colonne
Cosa sono queste 4 colonne?
Voglio bene a queste 4 colonne
Qui ci ho perso il calendario da Gennaio
In che mese siamo non importa se io e te ci siamo
Al primo piano c'è Mario che
Ogni giorno scende per il quotidiano
Al secondo c'è una coppia che scopa
Come se ogni giorno fosse la fine del mondo
Post apocalittico porno
Al piano terra regnano le gabber
Ascoltano la musica di Marte
Donne con la testa sulle spalle
Dalle quattro alle sette qui si balla
Come in Olanda
Questa casa sembra un fritto di paranza
E noi siamo la ciliegina sulla torta
L'ultima porta la più vicina al cielo
Piove il sole tra le 4 colonne
Cola amore tra le 4 colonne
Cosa sono queste 4 colonne?
Voglio bene a queste 4 colonne
Piove il sole tra le 4 colonne
Cola amore tra le 4 colonne
Cosa sono queste 4 colonne?
Voglio bene a queste 4 colonne
(Ok Bongi)
(Hey Listless)

E c'è una storia per tutto per ogni foto un ricordo
Per ogni bacio un rimorso
Ricordo ancora ogni mostro dentro di te che ti mangia
Tu che cerchi la calma, la notte spegni la testa
E ti sgretoli nella stanza
Sei la colonna che mi tiene su su il mio stare bene
Provi a starmi vicino ma poi non sai come fare
Spegnimi sti pensieri, non lasciarmi cadere
Veleno dentro le vene, l'antidoto sei te
L'antidoto sei te
Piove il sole tra le 4 colonne
Cola amore tra le 4 colonne
Cosa sono queste 4 colonne?
Voglio bene a queste 4 colonne
Piove il sole tra le 4 colonne
Cola amore tra le 4 colonne
Cosa sono queste 4 colonne?
Voglio bene a queste 4 colonne

Quattro colonne (feat. Michelle The Listless)

Le soleil pleut entre les 4 colonnes
L'amour coule entre les 4 colonnes
Que sont ces 4 colonnes ?
J'aime ces 4 colonnes
J'ai perdu mon calendrier depuis janvier ici
Peu importe le mois, tant que nous sommes ensemble
Au premier étage, il y a Mario qui
Descend tous les jours pour son quotidien
Au deuxième, il y a un couple qui baise
Comme si chaque jour était la fin du monde
Porno post-apocalyptique
Au rez-de-chaussée, les gabbers règnent
Ils écoutent la musique de Mars
Des femmes avec la tête sur les épaules
De quatre à sept heures, on danse ici
Comme aux Pays-Bas
Cette maison ressemble à une friture de paranza
Et nous sommes la cerise sur le gâteau
La dernière porte, la plus proche du ciel
Le soleil pleut entre les 4 colonnes
L'amour coule entre les 4 colonnes
Que sont ces 4 colonnes ?
J'aime ces 4 colonnes
Le soleil pleut entre les 4 colonnes
L'amour coule entre les 4 colonnes
Que sont ces 4 colonnes ?
J'aime ces 4 colonnes
(Ok Bongi)
(Hey Listless)

Et il y a une histoire pour tout, pour chaque photo un souvenir
Pour chaque baiser un remords
Je me souviens encore de chaque monstre en toi qui te mange
Toi qui cherches le calme, tu éteins ta tête la nuit
Et tu t'effondres dans la pièce
Tu es la colonne qui me tient debout, mon bien-être
Tu essaies de me rester près, mais tu ne sais pas comment faire
Éteins ces pensées, ne me laisse pas tomber
Du poison dans les veines, l'antidote c'est toi
L'antidote c'est toi
Le soleil pleut entre les 4 colonnes
L'amour coule entre les 4 colonnes
Que sont ces 4 colonnes ?
J'aime ces 4 colonnes
Le soleil pleut entre les 4 colonnes
L'amour coule entre les 4 colonnes
Que sont ces 4 colonnes ?
J'aime ces 4 colonnes