Véronique Sanson feat. Tryo - Alia Soûza - translation of the lyrics into German
Véronique Sanson feat. Tryo Alia Soûza

Alia Soûza

Véronique Sanson , Tryö

Alia Soûza - Véronique Sanson , Tryö translation in German




Alia Soûza
Alia Soûza
Ah ah, Alia Souza n'a que trois ans
Ah ah, Alia Souza ist erst drei Jahre alt
Elle a l'habitude quand elle s'en va
Sie ist es gewohnt, wenn sie geht
De laisser mon coeur tout vide, là
Mein Herz ganz leer zurückzulassen, da
Ah, ah, ah, Papa Souza reste longtemps
Ah, ah, ah, Papa Souza bleibt lange
Pêcher le corail au fond de l'eau
Korallen fischen auf dem Meeresgrund
Qu'il lui donne le soir en cadeau
Die er ihr abends als Geschenk gibt
Qu'il lui donne le soir en cadeau
Die er ihr abends als Geschenk gibt
Quand il est revenu de mer
Als er vom Meer zurückkam
Elle a couru au port chercher son père
Lief sie zum Hafen, um ihren Vater zu suchen
Et l'amour était au rendez-vous
Und die Liebe war beim Treffen
Et son joli sourire
Und ihr hübsches Lächeln
S'en va dans le sac de Souza
Verschwindet in Souzas Tasche
Ah ah ah ah ah, aaaah
Ah ah ah ah ah, aaaah
Ah ah, Alia Souza reste longtemps
Ah ah, Alia Souza bleibt lange
Éveillée sous le soleil levant
Wach unter der aufgehenden Sonne
Elle écoute parler les gens
Sie hört den Leuten beim Reden zu
Quand il est revenu de mer
Als er vom Meer zurückkam
Elle a couru au port chercher son père
Lief sie zum Hafen, um ihren Vater zu suchen
Et l'amour était au rendez-vous
Und die Liebe war beim Treffen
Et son joli sourire
Und ihr hübsches Lächeln
S'en va dans le sac de Souza
Verschwindet in Souzas Tasche
Ah ah ah ah ah, aaaah
Ah ah ah ah ah, aaaah
Ah, Alia Souza n'a que trois ans
Ah, Alia Souza ist erst drei Jahre alt
Elle a l'habitude quand elle s'en va
Sie ist es gewohnt, wenn sie geht
De laisser mon coeur tout vide, là
Mein Herz ganz leer zurückzulassen, da
Ah ah ah, de laisser mon coeur tout vide là
Ah ah ah, mein Herz ganz leer zurückzulassen da
Ah ah ah, de laisser mon coeur tout vide là
Ah ah ah, mein Herz ganz leer zurückzulassen da
Ah ah ah, de laisser mon coeur tout vide là
Ah ah ah, mein Herz ganz leer zurückzulassen da
Ah ah ah, de laisser mon coeur tout vide là
Ah ah ah, mein Herz ganz leer zurückzulassen da




Writer(s): Veronique Marie Line Sanson
Véronique Sanson feat. Tryo - Duos volatils
Album
Duos volatils
date of release
23-11-2018

1 Besoin de personne
2 Vols d'horizons
3 Chanson sur ma drôle de vie
4 Amoureuse
5 Une nuit sur son épaule
6 Visiteur et voyageur
7 Toute une vie sans te voir
8 Tu sais que je t'aime bien
9 Avec un homme comme toi
10 Redoutable
11 Bahia
12 Celui qui n'essaie pas (ne se trompe qu'une seule fois)
13 Alia Soûza
Attention! Feel free to leave feedback.