Lyrics and translation Véronique Sanson - La nuit se fait attendre (Maquette 1971)
La
nuit
se
fait
attendre
Waiting
for
the
night
Le
soleil
est
de
trop
The
sun
is
too
much
La
nuit
se
fait
attendre
Waiting
for
the
night
Le
soleil
est
de
trop
The
sun
is
too
much
J′entre
dans
sa
chambre
I
enter
his
room
Une
odeur
de
garçon
The
smell
of
a
boy
S'est
pendue
à
la
lampe
Has
hung
itself
on
the
lamp
Ça
sent
bon
It
smells
good
Je
range
un
peu
I
tidy
up
a
little
Je
le
regarde
aussi,
comme
ça
I
also
look
at
him,
just
like
that
Afin
qu′il
s'éveille
So
that
he
will
wake
up
Alors,
alors
Then,
then
La
nuit
se
fait
attendre
Waiting
for
the
night
Le
soleil
est
de
trop
The
sun
is
too
much
Il
a
péché
un
poisson
He
caught
a
fish
Il
me
l'a
donné
He
gave
it
to
me
En
revenant
de
l′eau
On
his
way
back
from
the
water
Et
même
And
even
Il
fait
toujours
He
always
does
Mille
chose
A
thousand
things
Toujours
Always
Comme
ça
Just
like
that
Afin
que
je
l′aime
So
that
I
will
love
him
Alors,
alors
Then,
then
La
nuit
se
fait
attendre
Waiting
for
the
night
Le
soleil
est
de
trop
The
sun
is
too
much
On
peut
toujours
prendre
We
can
always
take
Son
amour
au
sérieux
His
love
seriously
Nous,
ce
n'est
pas
pareil
We
are
not
the
same
On
passe
We
spend
Le
temps
qu′on
a
The
time
we
have
À
regarder
Looking
at
how
Comment
volent
Our
hair
flies
Nos
cheveux
au
vent
In
the
wind
Ce
qui
fait
qu'on
s′aime
What
makes
us
love
each
other
Alors,
alors
Then,
then
La
nuit
se
fait
attendre
Waiting
for
the
night
Le
soleil
est
de
trop
The
sun
is
too
much
Rate the translation
1
Pas bô, pas bien
2 Juste pour toi
3 La nuit se fait attendre
4 Cliques-claques
5 Si toutes les saisons
6 La nuit se fait attendre (Maquette 1971)
7 Je veux être un homme
8 Qu'on me pardonne
9 Sale p'tite mélodie
10 Je me fous de tout
11 Yayabo a.k.a. Yayavo
12 Tout dépend d'elle
13 Vols d'horizons
14 Aah... Enfin !
2 Juste pour toi
3 La nuit se fait attendre
4 Cliques-claques
5 Si toutes les saisons
6 La nuit se fait attendre (Maquette 1971)
7 Je veux être un homme
8 Qu'on me pardonne
9 Sale p'tite mélodie
10 Je me fous de tout
11 Yayabo a.k.a. Yayavo
12 Tout dépend d'elle
13 Vols d'horizons
14 Aah... Enfin !
![Исполнитель Véronique Sanson, альбом Ma révérence (Live aux Francofolies 1994) [2020 Remaster]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.