Véronique Sanson - Toute seule - Remasterisé en 2022 - translation of the lyrics into Russian
Véronique Sanson Toute seule - Remasterisé en 2022

Toute seule - Remasterisé en 2022

Véronique Sanson




Toute seule - Remasterisé en 2022
Одна - Remastered в 2022
Il faut que je lui dise que l'été est là
Надо сказать ему, что лето пришло
Mais il ne m'entend pas
Но он меня не слышит
Et fait comme si je n'étais pas là
И делает вид, будто меня нет
Le soleil brille déjà sur les eaux du cap et moi
Солнце уже светит на воды мыса, а я
Pourquoi pas moi?
Почему не я?
Pourquoi rester là?
Зачем оставаться здесь?
Je suis toute seule
Я совсем одна
Emmène-moi sentir l'odeur de la mer
Увези меня чувствовать запах моря
Je suis toute seule
Я совсем одна
Empêche-moi d'être toujours de l'hiver
Не дай мне остаться в вечной зиме
Si tu me laisses une seconde
Если оставишь хоть на секунду
Je m'en irai courir le monde
Я умчусь путешествовать по свету
Et tu sais, je suis infidèle
И знай, я неверна
Méfie-toi quand s'allumera l'étincelle
Берегись, когда вспыхнет искра
De l'infidèle
Неверности
Si tu restes comme ça jusqu'à la moisson
Если ты так просидишь до жатвы
Assis sur l'édredon
На пуховом одеяле
Tu vois bien que ta tête s'endort
Ты же видишь, голова клонится
Tu vas perdre le temps qu'il te reste encore et moi
Ты упустишь оставшееся время, а я
Pourquoi pas moi?
Почему не я?
Pourquoi rester là?
Зачем оставаться здесь?
Je suis toute seule
Я совсем одна
Emmène-moi sentir l'odeur de la mer
Увези меня чувствовать запах моря
Je suis toute seule
Я совсем одна
Empêche-moi d'être toujours de l'hiver
Не дай мне остаться в вечной зиме
Si tu me laisses une seconde
Если оставишь хоть на секунду
Je m'en irai courir le monde
Я умчусь путешествовать по свету
Et tu sais, je suis infidèle
И знай, я неверна
Méfie-toi quand s'allumera l'étincelle
Берегись, когда вспыхнет искра
De l'infidèle
Неверности
Je suis toute seule
Я совсем одна
Emmène-moi sentir l'odeur de la mer
Увези меня чувствовать запах моря
Je suis toute seule
Я совсем одна
Empêche-moi d'être toujours de l'hiver
Не дай мне остаться в вечной зиме
Si tu me laisses une seconde
Если оставишь хоть на секунду
Je m'en irai courir le monde
Я умчусь путешествовать по свету
Et tu sais, je suis infidèle
И знай, я неверна
Méfie-toi quand s'allumera l'étincelle
Берегись, когда вспыхнет искра
De l'infidèle
Неверности
Oh, je suis toute seule
О, я совсем одна
Emmène-moi sentir l'odeur de la mer
Увези меня чувствовать запах моря
Je suis toute seule
Я совсем одна
Empêche-moi d'être toujours de l'hiver
Не дай мне остаться в вечной зиме
Si tu me laisses une seconde
Если оставишь хоть на секунду
Je m'en irai courir le monde
Я умчусь путешествовать по свету
Et tu sais, je suis infidèle
И знай, я неверна
Méfie-toi quand s'allumera l'étincelle
Берегись, когда вспыхнет искра
De l'infidèle
Неверности




Writer(s): Veronique Marie Line Sanson
Véronique Sanson - De l'autre côté de mon rêve (Remasterisé en 2022)
Album
De l'autre côté de mon rêve (Remasterisé en 2022)
date of release
08-12-2022

1 Devine-moi - Remasterisé en 2022
2 Chanson sur ma drôle de vie - Remasterisé en 2022
3 De l'autre côté de mon rêve - Remasterisé en 2022
4 Comme je l'imagine - Remasterisé en 2022
5 Toute seule - Remasterisé en 2022
6 King Kong - Remasterisé en 2022
7 Angela - Remasterisé en 2022
8 Morale - Remasterisé en 2022
9 Une nuit sur son épaule - Remasterisé en 2022
10 Lorelei - Remasterisé en 2022
Attention! Feel free to leave feedback.