Víctor Lefreak - Planes de Futuro - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Víctor Lefreak - Planes de Futuro




Planes de Futuro
Plans for the Future
Miento por defecto
I lie by default
Y me autoengaño como puedo
And I deceive myself as I can
Por lograr felicidad
To achieve happiness
que mi destino es respirar para estar vivo
I know that my destiny is to breathe in order to stay alive
Sin hacer nada especial
Without doing anything special
Y no tiene sentido perder tiempo haciendo frente al temporal
And there's no point in wasting time facing the storm
Y me decido a contemplar el principio del final
And I decide to contemplate the beginning of the end
¿Para qué voy a hacer planes de futuro?
Why should I make plans for the future?
Si no espero nada, sólo más dolor
If I expect nothing, only more pain
¿Para qué voy a hacer planes de futuro?
Why should I make plans for the future?
Si lo veo muy oscuro apestando a decepción
If I see it very dark, stinking of disappointment
O algo peor
Or something worse
Poco a poco caigo en la espiral del desengaño
Little by little I fall into the spiral of disappointment
Sin poder dar marcha atrás
Without being able to go back
Caigo en caída libre desde el cielo hasta el infierno
I fall in free fall from heaven to hell
Y todo está negro abisal
And everything is black and abysmal
Y no tengo pensado perder tiempo haciendo algo en especial
And I don't plan to waste time doing anything special
Y me resigno a contemplar el principio del final
And I resign myself to contemplating the beginning of the end
¿Para qué voy a hacer planes de futuro?
Why should I make plans for the future?
Si no espero nada, sólo más dolor
If I expect nothing, only more pain
¿Para qué voy a hacer planes de futuro?
Why should I make plans for the future?
Si lo veo muy oscuro apestando a decepción
If I see it very dark, stinking of disappointment
¿Para qué voy a hacer planes de futuro?
Why should I make plans for the future?
Si con la tormenta no contemplo el sol
If with the storm I don't contemplate the sun
¿Para qué voy a hacer planes de futuro?
Why should I make plans for the future?
Si ya de sobra que no estaré yo
If I already know that I won't be there
Ni quiero estar
I don't want to be there
Ni quiero estar
I don't want to be there
Ni quiero estar
I don't want to be there
Ni quiero estar
I don't want to be there






Attention! Feel free to leave feedback.