Víctor Nain - Supremo Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Víctor Nain - Supremo Amor




Supremo Amor
Высшая Любовь
Jesús supremo amor
Иисус, высшая любовь моя,
No vengo a juzgarte con esta canción
Я не пришел судить тебя этой песней,
Tampoco a condenarte porque quien soy yo?
И не осуждать, ведь кто я такой?
Vengo a recordarte del supremo amor
Я пришел напомнить тебе о высшей любви,
Que a precio de sangre tu vida compró
Которая ценой крови жизнь твою купила.
Porque le interesas, si le interesas
Ведь ты Ему важна, да, ты Ему важна.
Y aunque hoy no estés en sus caminos
И даже если ты сейчас не на Его пути,
Porque algo pasó y tu te alejaste
Потому что что-то случилось, и ты ушла,
Mi Jesús de ti no ha desistido
Мой Иисус от тебя не отказался,
Porque su propósito es salvarte
Ведь Его цель спасти тебя.
Dios conoce bien lo que has sufrido
Бог знает, как ты страдала,
Y que no has podido levantarte
И что не смогла подняться.
Su misericordia está a tu alcance
Его милосердие доступно тебе,
Porque el es quien levanta al caído
Ведь Он тот, кто поднимает падших.
Su gracia está sobre ti
Его благодать над тобой,
Su amor te restaura hoy
Его любовь исцеляет тебя сегодня,
Su paz hoy la vuelve a ti
Его мир возвращается к тебе,
El sana tu corazón
Он исцеляет твое сердце.
Y aunque hoy no estés en sus caminos
И даже если ты сейчас не на Его пути,
Porque algo pasó y tu te alejaste
Потому что что-то случилось, и ты ушла,
Mi Jesús de ti no ha desistido
Мой Иисус от тебя не отказался,
Porque su propósito es salvarte
Ведь Его цель спасти тебя.
Mis ovejas oyen mi voz
Овцы Мои слушаются голоса Моего,
Y yo las conozco y me siguen
И Я знаю их; и они идут за Мною.
Y yo les doy vida eterna
И Я даю им жизнь вечную,
Y no perecerán jamás
И не погибнут вовек;
Ni nadie las arrebatará de mi mano
И никто не похитит их из руки Моей.
Dice el Señor
Говорит Господь.
Te alabo mi Cristo
Славлю Тебя, мой Христос,
Grande es tu misericordia Señor
Велика Твоя милость, Господи.
El amor de Dios permanece fiel
Любовь Бога пребывает верной,
Su benignidad nos brinda el perdón
Его благость дарует нам прощение,
El Señor Jesús está a nuestro favor
Господь Иисус на нашей стороне,
Y el se compadece de tu condición
И Он сострадает твоему положению.
Porque le interesas, si le interesas
Ведь ты Ему важна, да, ты Ему важна.
Cristo piensa en ti todos los días
Христос думает о тебе каждый день,
El contigo no es indiferente
Он к тебе не безразличен,
El es quien ha guardado tu vida
Это Он хранил твою жизнь,
Aun sabiendo que no le obedeces
Даже зная, что ты Ему не повинуешься.
El ha sido tu fiel compañía
Он был твоим верным спутником,
Te ha librado de la misma muerte
Избавил тебя от самой смерти.
Su pasión por ti jamás termina
Его страсть к тебе никогда не угаснет,
Y hoy te recuerda que le perteneces
И сегодня Он напоминает тебе, что ты принадлежишь Ему.
Su gracia está sobre ti
Его благодать над тобой,
Su amor te restaura hoy
Его любовь исцеляет тебя сегодня,
Su paz hoy la vuelve a ti
Его мир возвращается к тебе,
El sana tu corazón
Он исцеляет твое сердце.
Y aunque hoy no estés en sus caminos
И даже если ты сейчас не на Его пути,
Porque algo pasó y tu te alejaste
Потому что что-то случилось, и ты ушла,
Mi Jesús de ti no ha desistido
Мой Иисус от тебя не отказался,
Porque su propósito es salvarte
Ведь Его цель спасти тебя.
Cristo ha sido tu fiel compañía
Христос был твоим верным спутником,
Te ha librado de la misma muerte
Избавил тебя от самой смерти.
Su pasión por ti jamás termina
Его страсть к тебе никогда не угаснет,
Y hoy te recuerda que le perteneces
И сегодня Он напоминает тебе, что ты принадлежишь Ему.
Tu le perteneces
Ты принадлежишь Ему.
Tu le perteneces, solo a él solo a él
Ты принадлежишь Ему, только Ему, только Ему.





Writer(s): Victor Naín Beltrán

Víctor Nain - Supremo Amor
Album
Supremo Amor
date of release
04-05-2018



Attention! Feel free to leave feedback.