Víctor Nain - Nadie Como Tú - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Víctor Nain - Nadie Como Tú




Nadie Como Tú
Personne comme Toi
Con tigo lo tengo todo mi Jesús
Avec toi, j'ai tout, mon Jésus
Eres el dueño de todo lo que existe
Tu es le maître de tout ce qui existe
Lo visible y lo invisible todo fue creado por ti
Le visible et l'invisible, tout a été créé par toi
La tierra y su plenitud todo te pertenece a ti
La terre et sa plénitude, tout t'appartient
Eres el dueño del oro y de la plata
Tu es le maître de l'or et de l'argent
También el dueño absoluto de mi corazón
Tu es aussi le maître absolu de mon cœur
Mis canciones, mi talento y de todo lo que tengo
Mes chansons, mon talent et tout ce que j'ai
Y en acción de gracias rindo esta alabanza para ti
Et en action de grâce, je te rends cet hommage
Me alegras la vida Dios de mi esperanza
Tu éclaires ma vie, Dieu de mon espérance
Por eso mi alma solo en ti confía
C'est pourquoi mon âme ne se confie qu'en toi
Canto esta alabanza con la que me inspiras
Je chante cet hommage avec lequel tu m'inspires
Por tus maravillas Dios cuanto me amas si
Pour tes merveilles, Dieu, combien tu m'aimes, si
Nadie como para alegrarme la vida
Personne comme toi pour éclairer ma vie
Solo a ti Jesús dedico mis melodías
Je te dédie uniquement mes mélodies, Jésus
Por tu Espíritu hago lo que antes no hacia
Par ton Esprit, je fais ce que je ne faisais pas avant
Y en gratitud canto de tus maravillas
Et en gratitude, je chante tes merveilles
Es un gran honor cantarte mi Jesús
C'est un grand honneur de te chanter, mon Jésus
Es un privilegio inmenso servirte Señor
C'est un privilège immense de te servir, Seigneur
Eres Rey del universo y adorarte siempre quiero
Tu es le Roi de l'univers et je veux toujours t'adorer
Gozo de tus beneficios tu perdón tu grande amor
Je me réjouis de tes bienfaits, ton pardon, ton grand amour
En tus manos todo sueño haces posible
Dans tes mains, tout rêve devient possible
Eres el autor de toda mi felicidad
Tu es l'auteur de toute ma joie
Te ha placido bendecirme como no pensé jamas
Tu as pris plaisir à me bénir comme je n'aurais jamais pensé
Me sorprendes diariamente esto no lo puedo callar
Tu me surprises chaque jour, je ne peux pas le taire
Me alegras la vida Dios de mi esperanza
Tu éclaires ma vie, Dieu de mon espérance
Por eso mi alma solo en ti confía
C'est pourquoi mon âme ne se confie qu'en toi
Canto esta alabanza con la que me inspiras
Je chante cet hommage avec lequel tu m'inspires
Por tus maravillas Dios cuanto me amas si
Pour tes merveilles, Dieu, combien tu m'aimes, si
Nadie como para alegrarme la vida
Personne comme toi pour éclairer ma vie
Solo a ti Jesús dedico mis melodías
Je te dédie uniquement mes mélodies, Jésus
Por tu Espíritu hago lo que antes no hacia
Par ton Esprit, je fais ce que je ne faisais pas avant
Y en gratitud canto de tus maravillas abba
Et en gratitude, je chante tes merveilles, Abba
Nadie como para alegrarme la vida
Personne comme toi pour éclairer ma vie
Solo a ti Jesús dedico mis melodías
Je te dédie uniquement mes mélodies, Jésus
Por tu Espíritu hago lo que antes no hacia
Par ton Esprit, je fais ce que je ne faisais pas avant
Y en gratitud canto de tus maravillas
Et en gratitude, je chante tes merveilles
Nadie como como Señor como
Personne comme toi, comme toi, Seigneur, comme toi
Nadie como
Personne comme toi





Writer(s): Víctor Naín Beltrán Núñez


Attention! Feel free to leave feedback.