Lyrics and translation Víctor Reyes - Na-na Navidad
Ayer
un
niño
me
preguntó
Hier,
un
enfant
m'a
posé
des
questions
Cosas
del
amor
Sur
l'amour
Y
yo
le
dije,
mi
amigo,
no
sé
ni
quién
soy
Et
je
lui
ai
dit,
mon
ami,
je
ne
sais
même
pas
qui
je
suis
Después
un
viejo
me
dijo,
sí
Puis
un
vieil
homme
m'a
dit,
oui
Debes
sonreír
Tu
dois
sourire
Porque
la
vida
en
un
instante
Parce
que
la
vie
en
un
instant
Se
te
puede
ir
Peut
te
quitter
Na,
na,
na,
na,
navidad
Na,
na,
na,
na,
Noël
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Todos
juntos
de
la
mano
Tous
ensemble,
main
dans
la
main
Porque
amamos
de
verdad
Parce
que
nous
aimons
vraiment
Na,
na,
na,
na,
navidad
Na,
na,
na,
na,
Noël
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Todos
juntos
de
la
mano
Tous
ensemble,
main
dans
la
main
Porque
amamos
de
verdad
Parce
que
nous
aimons
vraiment
Cuentan
historias,
diluvios
y
Ils
racontent
des
histoires,
des
déluges
et
Cuentan
teorías,
cosas
por
venir
Ils
racontent
des
théories,
des
choses
à
venir
Y
mi
cabeza
dando
vueltas
como
un
girasol
Et
ma
tête
tourne
comme
un
tournesol
Y
la
familia
al
fin
llegó
Et
la
famille
est
enfin
arrivée
Amigo,
hermano,
¡qué
emoción!
Ami,
frère,
quelle
émotion !
Me
llena
el
alma,
contento
se
pone
mi
corazón
Cela
remplit
mon
âme,
mon
cœur
est
joyeux
Na,
na,
na,
na,
navidad
Na,
na,
na,
na,
Noël
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Todos
juntos
de
la
mano
Tous
ensemble,
main
dans
la
main
Porque
amamos
de
verdad
Parce
que
nous
aimons
vraiment
Na,
na,
na,
na,
navidad
Na,
na,
na,
na,
Noël
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Todos
juntos
de
la
mano
Tous
ensemble,
main
dans
la
main
Porque
amamos
de
verdad
Parce
que
nous
aimons
vraiment
Na,
na,
na,
na,
navidad
Na,
na,
na,
na,
Noël
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Todos
juntos
de
la
mano
Tous
ensemble,
main
dans
la
main
Porque
amamos
de
verdad
Parce
que
nous
aimons
vraiment
Na,
na,
na,
na,
navidad
Na,
na,
na,
na,
Noël
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Todos
juntos
de
la
mano
Tous
ensemble,
main
dans
la
main
Porque
amamos
de
verdad
Parce
que
nous
aimons
vraiment
Na,
na,
na,
na,
navidad
Na,
na,
na,
na,
Noël
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Todos
juntos
de
la
mano
Tous
ensemble,
main
dans
la
main
Porque
amamos
de
verdad
Parce
que
nous
aimons
vraiment
Na,
na,
na,
na,
navidad
Na,
na,
na,
na,
Noël
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Todos
juntos
de
la
mano
Tous
ensemble,
main
dans
la
main
Porque
amamos
de
verdad
Parce
que
nous
aimons
vraiment
Na,
na,
na,
na,
navidad
Na,
na,
na,
na,
Noël
Todos
juntos
vamos
a
cantar
Nous
allons
tous
chanter
ensemble
Todos
juntos
de
la
mano
Tous
ensemble,
main
dans
la
main
Porque
amamos
de
verdad
Parce
que
nous
aimons
vraiment
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.