Lyrics and translation Vök - Night & Day
As
the
air
is
turning
colder
Когда
воздух
становится
холоднее
As
the
light
is
getting
dark
Когда
свет
становится
темным
You
feel
the
frost
that
comes
with
dawn
Ты
чувствуешь
холод,
который
приходит
с
рассветом.
As
we
warm
against
the
flames
Когда
мы
согреваемся
у
огня
I
will
give
you
my
whole
world
Я
отдам
тебе
весь
мой
мир.
And
I
know
it
for
a
fact
you
will
be
mine
И
я
точно
знаю,
что
ты
будешь
моей.
'Cause
I
feel
you
all
the
time
Потому
что
я
чувствую
тебя
все
время.
Ohh-oh-oh,
you
will
be
mine
О-О-О,
ты
будешь
моей.
(Will
be
mine)
(Будет
моим)
(You
will
be
mine)
(Ты
будешь
моей)
As
we
move
a
little
closer
Когда
мы
подходим
немного
ближе
And
you're
saying
all
the
things
that
I
wanted
you
to
say
И
ты
говоришь
все
то,
что
я
хотел
от
тебя
услышать.
With
my
hand
against
your
face
again
Я
снова
прижимаю
руку
к
твоему
лицу.
Feel
the
pulse
inside
your
head
Почувствуй
пульс
в
своей
голове.
Still
you
don't
remember
how
I
wanted
us
to
stay
И
все
же
ты
не
помнишь,
как
я
хотел,
чтобы
мы
остались.
Keep
me
safe
Сохрани
меня
в
безопасности.
Am
I
not
the
one
you
want?
Разве
я
не
тот,
кто
тебе
нужен?
It's
a
matter
of
time
Это
вопрос
времени.
Ohh-oh-oh,
you
will
be
mine
О-О-О,
ты
будешь
моей.
I
feel
you
all
the
time
Я
чувствую
тебя
все
время.
Ohh-oh-oh,
she
will
be
mine
О-О-О,
она
будет
моей.
(She
will
be
mine)
(Она
будет
моей)
She
will
be
mine
Она
будет
моей.
Hands
down,
I'll
give
you
my
whole
world
Опусти
руки,
я
отдам
тебе
весь
свой
мир.
Hands
down,
I'll
give
you
my
whole
world
Опусти
руки,
я
отдам
тебе
весь
свой
мир.
Hands
down,
I'll
give
you
my
whole
world
Опусти
руки,
я
отдам
тебе
весь
свой
мир.
You
keep
me
safe
Ты
оберегаешь
меня.
Am
I
not
the
one
you
want?
Oh
no
Разве
я
не
тот,
кто
тебе
нужен?
What
does
she
crave?
Чего
она
жаждет?
She
doesn't
want
me
at
all
Я
ей
совсем
не
нужен.
(Will
be
mine)
(Будет
моим)
It's
a
matter
of
time
это
вопрос
времени.
Ohh-oh-oh,
she
will
be
mine
О-О-О,
она
будет
моей.
I
feel
you
all
the
time
я
чувствую
тебя
все
время.
Ohh-oh-oh,
she
will
be
mine
О-О-О,
она
будет
моей.
(You
will
be
mine)
(Ты
будешь
моей)
She
will
be
mine
Она
будет
моей.
(You
will
be
mine)
(Ты
будешь
моей)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Andri Enoksson, Einar Stefansson, Margrét Magnúsdóttir
Attention! Feel free to leave feedback.