Vũ. - Còn Anh - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Vũ. - Còn Anh




Còn Anh
Остался я один (Còn Anh)
Mời nắng qua đây, mang niềm vui
Пусть солнце сюда заглянет, радость принесет,
Tình cờ anh như lạc lối
Случайно я словно заблудился,
Như quên một điều xuyến xao bên em
Словно забыл то волнующее чувство - быть рядом с тобой.
Những bài hát bỏ rơi
Песни заброшены,
Bên thềm rụng ngây thơ
У порога листья падают невинно,
Rét căm theo ngày mưa
Холод пробирает с каждым дождливым днем.
Tìm ai đây?
Кого я ищу?
Tiếng em cứ xa mờ đi
Твой голос все дальше,
Trái tim nghẹn ngào đắm đuối
Сердце замирает в тоске,
Lạc đâu ánh mắt xưa
Где твой прежний взгляд?
Còn nhớ đôi tay ngày nào
Помню твои руки,
Gió ơi gió xin đừng mang em đi
Ветер, о ветер, прошу, не уноси ее,
Đưa em đi xa mãi
Не уноси ее так далеко,
Chỉ còn mình anh
Оставляя меня одного.
Mời nắng qua đây, mang tình yêu
Пусть солнце сюда заглянет, любовь принесет,
Sợ lòng anh quên lời hát viết riêng em
Боюсь, что сердце забудет песню, написанную для тебя,
Ngồi nhớ nhung đơn
Сижу в тоске и одиночестве.
Những lời nói đùa vui xuyến xao
Шутки, смех, волнение,
Anh lạc trong
Я потерян во сне,
Thiết tha ùa về
Нежность нахлынула волной.
Tìm ai đây?
Кого я ищу?
Tiếng em cứ xa mờ đi
Твой голос все дальше,
Trái tim nghẹn ngào đắm đuối
Сердце замирает в тоске,
Lạc đâu ánh mắt xưa
Где твой прежний взгляд?
Còn nhớ đôi tay ngày nào
Помню твои руки,
Gió ơi gió xin đừng mang em đi
Ветер, о ветер, прошу, не уноси ее,
Đưa em đi xa mãi
Не уноси ее так далеко,
Chỉ còn mình anh
Оставляя меня одного.
Tìm ai đây?
Кого я ищу?
Tiếng em cứ xa mờ đi
Твой голос все дальше,
Trái tim nghẹn ngào đắm đuối
Сердце замирает в тоске,
Lạc đâu ánh mắt xưa
Где твой прежний взгляд?
Còn nhớ đôi tay ngày nào
Помню твои руки,
Gió ơi gió xin đừng mang em đi
Ветер, о ветер, прошу, не уноси ее,
Đưa em đi xa mãi
Не уноси ее так далеко,
Chỉ còn
Оставляя лишь
Anh nhớ lần đầu nhìn em
Помню наш первый взгляд,
Bầu trời như lên cao vợi
Небо словно стало выше,
Thì ra em của anh
Тогда я понял, что ты моя.





Writer(s): Thai Vu


Attention! Feel free to leave feedback.