Shocking Pink Rose - Wtranslation in German
(하나
둘
셋)
(Eins,
zwei,
drei)
David
Bowie의
David
Bowies
노래를
뚫고
Lied
durchbrechend
뛰쳐나온
herausgesprungen
너의
뒤틀린
웃음
dein
verzerrtes
Lachen
다른
빛깔의
Von
anderer
Farbe
눈동자
위로
über
den
Pupillen
각기
서로
jeweils
einander
다른
시간을
비추며
unterschiedliche
Zeiten
spiegelnd
Let′s
try
Let′s
try
너는
내
곁으로
du
an
meine
Seite
경직된
진실
erstarrte
Wahrheit
유연한
위선
flexible
Heuchelei
어차피
선택을
Da
man
der
Wahl
sowieso
피할수
없다면
nicht
ausweichen
kann
정면
돌파의
Des
frontalen
Durchbruchs
너의
가치는
dein
Wert
그
누구도
den
kann
niemand
값을
따질수
없는것
im
Wert
bemessen
Let's
try
Let's
try
다시
내곁으로
wieder
an
meine
Seite
되는데로
Wie
es
gerade
kommt
토해
놓은
목소리
ausgespuckte
Stimme
비릿하게
penetrant
울려오는
속삭임
widerhallendes
Flüstern
은밀하고
heimlicher
und
치명적인
거래
tödlicher
Handel
달콤하게
süß
졸인
시럽처럼
eingekocht
wie
Sirup
Shocking
pink
rose
Shocking
pink
rose
젖은
입술을
반짝이며
Mit
glänzenden,
feuchten
Lippen
너는
내게
말했지
sagtest
du
zu
mir
Rocking
till
you
down
Rocking
till
you
down
지금
너에게
Jetzt
werde
ich
dir
잊지
못할
밤을
eine
unvergessliche
Nacht
만들어
드리지
bereiten
Midnight
Midnight
나의
시간으로
in
meiner
Zeit
되는데로
Wie
es
gerade
kommt
토해
놓은
목소리
ausgespuckte
Stimme
비릿하게
penetrant
울려오는
속삭임
widerhallendes
Flüstern
은밀하고
heimlicher
und
치명적인
거래
tödlicher
Handel
달콤하게
졸인
süß
eingekochter
시럽처럼
끈적이는
klebrig
wie
Sirup
Shocking
pink
rose
Shocking
pink
rose
젖은
입술을
반짝이며
Mit
glänzenden,
feuchten
Lippen
너는
내게
말했지
sagtest
du
zu
mir
Rocking
till
you
down
Rocking
till
you
down
지금
너에게
Jetzt
werde
ich
dir
잊지
못할
밤을
eine
unvergessliche
Nacht
만들어
드리지
bereiten
Midnight
Midnight
나의
시간으로
in
meiner
Zeit
Shocking
pink
rose
Shocking
pink
rose
젖은
입술을
반짝이며
Mit
glänzenden,
feuchten
Lippen
너는
내게
말했지
sagtest
du
zu
mir
Rocking
till
you
down
Rocking
till
you
down
지금
너에게
Jetzt
werde
ich
dir
잊지
못할
밤을
eine
unvergessliche
Nacht
만들어
드리지
bereiten
Midnight
Midnight
나의
시간으로
in
meiner
Zeit
Midnight
Midnight
나의
시간으로
in
meiner
Zeit
Shocking
pink
rose
Shocking
pink
rose
Rocking
till
you
down
Rocking
till
you
down
Shocking
pink
rose
Shocking
pink
rose
Rocking
till
you
down
Rocking
till
you
down
Shocking
pink
rose
Shocking
pink
rose
Rocking
till
you
down
Rocking
till
you
down
Shocking
pink
rose
Shocking
pink
rose
Rocking
till
you
down
Rocking
till
you
down
Rate the translation
1
푸른 비늘
2 거문고 자리
3 은하철도의 밤
4 少年世界
5 만화가의 사려 깊은 고양이
6 Let’s Groove
7 Everybody Wants You
8 Highway Star
9 Shocking Pink Rose
2 거문고 자리
3 은하철도의 밤
4 少年世界
5 만화가의 사려 깊은 고양이
6 Let’s Groove
7 Everybody Wants You
8 Highway Star
9 Shocking Pink Rose
Attention! Feel free to leave feedback.