W - Shocking Pink Rose - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation W - Shocking Pink Rose




Shocking Pink Rose
Шокирующе Розовая Роза
(하나 셋)
(Раз, два, три)
David Bowie의
Сквозь песню
노래를 뚫고
Дэвида Боуи
뛰쳐나온
Вырвался
너의 뒤틀린 웃음
Твой искаженный смех
다른 빛깔의
Разного цвета
눈동자 위로
Зрачки
각기 서로
Каждый по-своему
다른 시간을 비추며
Отражают разное время
Let′s try
Давай попробуем
너는 곁으로
Ты ко мне
경직된 진실
Негибкая правда
유연한 위선
Гибкое лицемерие
어차피 선택을
Если выбора
피할수 없다면
Все равно не избежать
정면 돌파의
Прямого столкновения
너의 가치는
Твоя ценность
누구도
Никто не может
값을 따질수 없는것
Оценить
Let's try
Давай попробуем
다시 내곁으로
Снова ко мне
되는데로
Как попало
토해 놓은 목소리
Изрыгнутый голос
비릿하게
Горьковато
울려오는 속삭임
Звучащий шепот
은밀하고
Тайная и
치명적인 거래
Роковая сделка
달콤하게
Сладко
졸인 시럽처럼
Уваренный сироп
Shocking pink rose
Шокирующе розовая роза
젖은 입술을 반짝이며
Блестя влажными губами
너는 내게 말했지
Ты мне сказала
Rocking till you down
Зажжем до упаду
지금 너에게
Прямо сейчас тебе
잊지 못할 밤을
Незабываемую ночь
만들어 드리지
Устрою
Midnight
Полночь
나의 시간으로
Мое время
되는데로
Как попало
토해 놓은 목소리
Изрыгнутый голос
비릿하게
Горьковато
울려오는 속삭임
Звучащий шепот
은밀하고
Тайная и
치명적인 거래
Роковая сделка
달콤하게 졸인
Сладко уваренный
시럽처럼 끈적이는
Сироп, как липкий
Shocking pink rose
Шокирующе розовая роза
젖은 입술을 반짝이며
Блестя влажными губами
너는 내게 말했지
Ты мне сказала
Rocking till you down
Зажжем до упаду
지금 너에게
Прямо сейчас тебе
잊지 못할 밤을
Незабываемую ночь
만들어 드리지
Устрою
Midnight
Полночь
나의 시간으로
Мое время
Shocking pink rose
Шокирующе розовая роза
젖은 입술을 반짝이며
Блестя влажными губами
너는 내게 말했지
Ты мне сказала
Rocking till you down
Зажжем до упаду
지금 너에게
Прямо сейчас тебе
잊지 못할 밤을
Незабываемую ночь
만들어 드리지
Устрою
Midnight
Полночь
나의 시간으로
Мое время
Midnight
Полночь
나의 시간으로
Мое время
Shocking pink rose
Шокирующе розовая роза
Rocking till you down
Зажжем до упаду
Shocking pink rose
Шокирующе розовая роза
Rocking till you down
Зажжем до упаду
Shocking pink rose
Шокирующе розовая роза
Rocking till you down
Зажжем до упаду
Shocking pink rose
Шокирующе розовая роза
Rocking till you down
Зажжем до упаду





Writer(s): Sang Hoon Kim, Young Jun Bae, Jae Won Han


Attention! Feel free to leave feedback.