Lyrics and translation W - 만화가의 사려깊은 고양이 Cartoonist's Cat - Stormy Monday Mix

만화가의 사려깊은 고양이 Cartoonist's Cat - Stormy Monday Mix

이 맘때쯤 너는 항상 조금씩 말이 없어지네 날 위한 생선 한 조각도 너는 잊어버린 걸까

밤새 펜촉 긁는 소리 좁은 방 온통 어지러운 스크린톤
차마 눈치없이 너를 조를 수 없었네
비 내리는 아침 어느새 가득 웅크린 채 잠든 너의 곁에 가만히 난 누웠네
반짝 빛나던 네 손끝에 흘러가는 꿈 한 자락 나는 너를 믿을게 나는 널 기다릴게
비 내리는 아침 어느새 가득 웅크린 채 잠든 너의 곁에 가만히 난 누웠네
반짝 빛나던 네 손끝에 흘러가는 꿈 자락 나는 너를 믿을게 나는 널 기다릴게 이대로
높게 귀를 세우고 동그란 나의 눈으로
변함없이 착하게 나는 널 기다릴게
이제

Cartoonist's Cat - Stormy Monday Mix

About this time you're gettin' kinda quiet Ain't you forgot about the fish I brought you?

All night long the nibblin' of a pencil The scratch of a pen and the screentone gets bent
I couldn't bear to break your concentration
Morning comes with rain and finds you sleeping Curled up in your spot where I've been keeping
Your tiny fingertips they gleam in the morning light A dash of dust of dreams I'll hold you through the night
Morning comes with rain and finds you sleeping Curled up in your spot where I've been keeping
Your tiny fingertips they gleam in the morning light I'll hold you through the night Till the end of the night
With my ears all perked and my eyes wide open
I'll keep on loving you my sweet wide open
Now