Lyrics and translation W.A.S.P. - Shadow Man
Asleep
in
black,
there′s
no
light
in
the
crack
Спит
в
темноте,
в
трещине
нет
света.
The
crooked
fingers
for
you
Скрюченные
пальцы
для
тебя
No,
don't
ya
dare
say
a
prayer,
it′s
just
the
nights
in
your
mare
Нет,
не
смей
молиться,
это
просто
ночи
в
твоей
кобыле.
Oh,
the
long
forever
you'll
do
О,
долгая
вечность,
которую
ты
будешь
делать.
No
mercy,
no
coming
back
Никакой
пощады,
никакого
возвращения.
No
mercy,
forever
fade
to
black
Никакой
пощады,
навсегда
исчезну
во
тьме.
Oh,
where's
the
God
that
made
you?
О,
Где
же
Бог,
Который
создал
тебя?
Oh,
you′re
superman
going
down
forever
to
never
land
О,
ты-супермен,
спускающийся
навсегда,
чтобы
никогда
не
приземлиться.
Oh,
where′s
the
God
you
pray
forsaken
again?
О,
Где
же
Бог,
которому
ты
снова
молишься?
Never
knew
forever
the
shadow
man
Никогда
не
знал
навеки
человека
тени
Oh,
free
at
last
with
a
heart
in
the
black
О,
наконец-то
свободен,
с
сердцем
в
темноте.
Forever
shadowing
you
Вечно
преследую
тебя.
Don't
you
swear
to
the
terror
that
your
God
never
cares
Разве
ты
не
клянешься
ужасу,
что
твоему
Богу
все
равно?
Oh,
come
on,
whatever
your
do
О,
да
ладно
тебе,
что
бы
ты
ни
делал.
No
mercy,
no
coming
back
Никакой
пощады,
никакого
возвращения.
No
mercy,
forever
fade
to
black
Никакой
пощады,
навсегда
исчезну
во
тьме.
Oh,
where′s
the
God
that
made
you?
О,
Где
же
Бог,
Который
создал
тебя?
Oh,
you're
superman
going
down
forever
to
never
land
О,
ты-супермен,
спускающийся
навсегда,
чтобы
никогда
не
приземлиться.
Where′s
the
God
you
pray
forsaken
again?
Где
Бог,
которому
ты
молишься,
снова
покинутый?
Never
knew
forever
the
shadow
man,
the
shadow
man
Никогда
не
знал
навсегда
человека-тени,
человека-тени.
Oh,
where's
the
God
that
made
you?
О,
Где
же
Бог,
Который
создал
тебя?
Oh,
you′re
superman
going
down
forever
to
never
land
О,
ты-супермен,
спускающийся
навсегда,
чтобы
никогда
не
приземлиться.
Where's
the
God
you
pray
forsaken
again?
Где
Бог,
которому
ты
молишься,
снова
покинутый?
Never
knew
forever
the
shadow
man
Никогда
не
знал
навеки
человека
тени
[Incomprehensible]
[Непонятно]
Where's
the
God
that
made
you?
Где
Бог,
Который
создал
тебя?
Oh,
you′re
superman
going
down
forever
to
never
land
О,
ты-супермен,
спускающийся
навсегда,
чтобы
никогда
не
приземлиться.
Where′s
the
God
you
pray
forsaken
again?
Где
Бог,
которому
ты
молишься,
снова
покинутый?
Never
knew
forever
the
shadow
man
Никогда
не
знал
навеки
человека
тени
Where's
the
God
that
made
you?
Где
Бог,
Который
создал
тебя?
Oh,
you′re
superman
going
down
forever
to
never
land
О,
ты-супермен,
спускающийся
навсегда,
чтобы
никогда
не
приземлиться.
Where's
the
God
you
pray
forsaken
again?
Где
Бог,
которому
ты
молишься,
снова
покинутый?
Never
knew
forever
the
shadow
man
Никогда
не
знал
навеки
человека
тени
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Duren Steve Edward
Attention! Feel free to leave feedback.