W.C. - Just Clownin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation W.C. - Just Clownin'




Just Clownin'
Просто придуриваюсь
Back again... It's the jankiest the jankiest
Я вернулся... Это самый отвязный, самый отвязный
Still gettin' my stalk on walk on
Всё ещё продолжаю свою охоту, иду вперёд
One of the G'est WSC riders
Один из самых крутых гонщиков WSC
One about the Feds on camera with the folded bandanna
Один из тех, про которых федералы снимают на камеру со сложенной банданой
It's me the G you be a seein' Nighttrain sipper
Это я, гангстер, которого ты видишь, потягивающего Nightrain
Two fingers split I'ma get her once again I bring her
Два пальца растопырены, я заполучу её, снова приведу её
Skip skip throw it up throw it up give it up or get rolled up
Пропускай, пропускай, бросай вверх, бросай вверх, сдавайся или будешь свёрнут в рулон
Swole up thought I told ya 'bout this Maad Circle Soldier
Распух, думал, я тебе говорил об этом, солдат Maad Circle
Allstars locs pieces khakis and linens
Все звёзды, локоны, брюки хаки и льняная одежда
The OG Godfather with the blue feather in it
Крёстный отец OG с синим пером в шляпе
The shadiest nigga what's crackin' who got the sack and
Самый теневой парень, что происходит, у кого есть товар и
Nigga what they goin' for everybody's on the floor
Чувак, по чём они идут, все на полу
Make way for the loccest cutthroat with a beard long as Moses
Освободите место для самого отчаянного головореза с бородой, как у Моисея
Walkin' through yo camps and striking penitentiary poses
Прохожу через ваши лагеря и принимаю тюремные позы
A straight vet Connect Gang is my set
Настоящий ветеран, Connect Gang - моя банда
Since a rook I did everything in the book
С самого начала я сделал всё, что написано в книге
Puttin' those thangs on ya like bing bing when I get ya
Направляю эти штуки на тебя, как "бах-бах", когда доберусь до тебя, детка
Loc this rap game ain't ready for a real cap nigga
Зацени, этот рэп-мир не готов к настоящему гангстеру
Not just clownin' we got thousands
Не просто придуриваюсь, у нас тысячи
Still out bangin' the streets
Всё ещё тусуемся на улицах
Playas get jacked from thinkin' I'm acting
Игроков грабят, думая, что я притворяюсь
Y'all can't see WC
Вы не можете видеть WC
Now bow to the shadiest hood patrollin' west rollin'
Теперь поклонитесь самому теневому патрулирующему район, катящему на запад
7 figure nigga still hi fi growin'
Семизначный парень, всё ещё на высоте
Pistol holdin' bailin' with nothing but trues
Держа пистолет, выхожу под залог только с верными
Jumping out the fo' in the corduroy house shoes
Выпрыгиваю из тачки в вельветовых домашних тапочках
WC a G been in these streets for years
WC - гангстер, был на этих улицах годами
Been loccin' since the Force MD's were singing "Tears"
Носил дреды с тех пор, как Force MD's пели "Tears"
Now what the fuck a new nigga got to say to me
Теперь, что, чёрт возьми, какой-то новичок может мне сказать, детка?
I was pullin' 211's when KDAY was the Beat
Я грабил, когда KDAY был "The Beat"
1984 Lo Cali Sports Arena
1984 год, Lo Cali Sports Arena
And off of jams I'm jackin' fools for Filas
И из-за кроссовок я отбирал у дураков Fila
When Run DMC and Jam Master first bust
Когда Run DMC и Jam Master впервые выстрелили
We was snatchin' mothafuckas outta Nissan trucks
Мы вытаскивали ублюдков из грузовиков Nissan
Raised from a crew of real killers and knick kickers
Вырос в команде настоящих убийц и воров
That never ran on ya but was quick to put them hands on ya
Которые никогда не убегали от тебя, но быстро накладывали на тебя руки
Ha ha Man y'all better figure us out quick
Ха-ха, мужик, вам лучше быстро разобраться с нами
Ain't no rappers here we felons trying to make money at this here.
Здесь нет рэперов, мы преступники, пытающиеся заработать на этом деньги.
It's the cap peeler night grinder west rider hood ratacider
Это сдиратель кепок, ночной шлифовальщик, западный гонщик, истребитель крыс
Deuce 47 all day everyday
Двадцать четыре на семь, весь день, каждый день
4 deep hittin' corners in a rag Chevrolet
Вчетвером врезаемся в углы на Chevrolet
Started out nada before I turned rich I used to do it for free
Начинал с нуля, до того, как разбогател, я делал это бесплатно
But now I ride for the paper
Но теперь я катаюсь за деньги
Maad Circle hit 'em up like bam
Maad Circle бьёт их, как "бам"
Where y'all from them enemies don't act dumb
Откуда вы, враги, не притворяйтесь глупыми
Y'all know where we from
Вы знаете, откуда мы
It's that 15th letter 2 times with the S
Это пятнадцатая буква 2 раза с S
Cut off Dickie wearing descendant from the West
Обрезанные Dickies, потомок с Запада
Steady square dumping in the center where the crowd
Постоянно отрываюсь в центре, где толпа
With my flag on my head tied Aunt Jemima style
С моим флагом на голове, завязанным в стиле тётушки Джемаймы
But ain't nobody trippin' cause we all about the ends
Но никто не спотыкается, потому что мы все стремимся к цели
Plus fool I don't set trip I set trends
Плюс, дурак, я не следую тенденциям, я их создаю
Now after this I'm givin' y'all about a year
Теперь, после этого, я даю вам примерно год
We gone see how many niggas grow braids in they beard.
Мы посмотрим, сколько парней отрастит косы в бороде.





Writer(s): William Calhoun, Kevin Gilliam, Water Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.