W.D.C feat. Samira - I Love Your Smile - Radio Edit - translation of the lyrics into German

I Love Your Smile - Radio Edit - Samira translation in German




I Love Your Smile - Radio Edit
Ich liebe dein Lächeln - Radio Edit
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
Sittin' in my class, just drifting away
Sitze in meiner Klasse und drifte einfach weg
Starin' into the windows of the world, yeah
Starre in die Fenster der Welt, ja
I can't hear the teacher, his books don't call me at all
Ich kann den Lehrer nicht hören, seine Bücher reizen mich überhaupt nicht
I don't see the bad boys tryna catch some play
Ich sehe die bösen Jungs nicht, die versuchen, ein Spiel zu spielen
'Cause I love your smile
Weil ich dein Lächeln liebe
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
I love your smile
Ich liebe dein Lächeln
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
I love your smile
Ich liebe dein Lächeln
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
I love your smile
Ich liebe dein Lächeln
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
The clock at work says three and I just wanna be free
Die Uhr bei der Arbeit zeigt drei und ich will einfach nur frei sein
Free to scream, free to bathe, free to paint my toes all day, hoo!
Frei zu schreien, frei zu baden, frei, meine Zehen den ganzen Tag zu lackieren, hoo!
My boss is lame, you know, and so is the pay
Mein Boss ist lahm, weißt du, und das Gehalt auch
I'm gonna put that new black mini on my charge anyway
Ich werde diesen neuen schwarzen Mini trotzdem auf meine Rechnung setzen
'Cause I love your smile
Weil ich dein Lächeln liebe
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
I love your smile
Ich liebe dein Lächeln
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
I love your smile
Ich liebe dein Lächeln
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo) yes I do, boy
(Du-du-du, du-du, du-du) ja, das tue ich, Junge
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
I love your smile
Ich liebe dein Lächeln
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
Time came and showed me your direction
Die Zeit kam und zeigte mir deine Richtung
Now I know I'll never ever go back
Jetzt weiß ich, dass ich nie, nie zurückgehen werde
Taught me that I can be a better girl
Du hast mir beigebracht, dass ich ein besseres Mädchen sein kann
With the love you give, you rock my world, you dig?
Mit der Liebe, die du gibst, bringst du meine Welt zum Beben, verstehst du?
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
Ooh, I love your smile
Ooh, ich liebe dein Lächeln
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
Ooh, I love your smile
Ooh, ich liebe dein Lächeln
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo) yes I do, boy
(Du-du-du, du-du, du-du) ja, das tue ich, Junge
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
I love your smile
Ich liebe dein Lächeln
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du)
(Doo-doo-doo, doo-doo, doo-doo, doo-doo)
(Du-du-du, du-du, du-du, du-du)





Writer(s): Jarvis Baker, Shanice Wilson, Sylvester Jackson, Narada Walden


Attention! Feel free to leave feedback.