Lyrics and translation W O L F C L U B feat. Jaki Nelson - Promise

Promise

Can you tell me, can you tell me your name?
I′m counting as the seconds pass
A moment's all the time we have
Can you stay here, can you stay through the night?
And paint your colour to the world
Starlight made from just a girl
And you know you made me
And it′s you that saves me
And I will be here
Fighting for your love till the end
And I can't promise you I'll always be enough
But I′ll promise you my love
And I can promise you I′m never giving up
Cause all you are is all I want
Can you tell me, can you tell me your name?
I'm counting as the seconds pass
A moment′s all the time we have
Can you stay here, can you stay through the night?
And paint your colour to the world
Starlight made from just a girl
And I can't promise you I′ll always be enough
But I'll promise you my love
And I can promise you I′m never giving up
Cause all you are is all I want
Can you tell me, can you tell me your name?
I'm counting as the seconds pass
A moment's all the time we have
Can you stay here, can you stay through the night?
And paint your colour to the world
Starlight made from just a girl

Обещание

Можешь сказать мне, можешь сказать мне свое имя?
Я считаю, как секунды проходят,
Мгновение — это всё время, что у нас есть.
Можешь остаться здесь, можешь остаться на ночь?
И раскрасить мир своими красками,
Звездный свет, созданный лишь тобой,
И ты знаешь, ты создала меня,
И это ты спасаешь меня,
И я буду здесь,
Борясь за твою любовь до конца.
И я не могу обещать, что всегда буду достаточно хорош,
Но я обещаю тебе свою любовь.
И я могу обещать, что никогда не сдамся,
Потому что всё, что ты есть — это всё, чего я хочу.
Можешь сказать мне, можешь сказать мне свое имя?
Я считаю, как секунды проходят,
Мгновение — это всё время, что у нас есть.
Можешь остаться здесь, можешь остаться на ночь?
И раскрасить мир своими красками,
Звездный свет, созданный лишь тобой.
И я не могу обещать, что всегда буду достаточно хорош,
Но я обещаю тебе свою любовь.
И я могу обещать, что никогда не сдамся,
Потому что всё, что ты есть — это всё, чего я хочу.
Можешь сказать мне, можешь сказать мне свое имя?
Я считаю, как секунды проходят,
Мгновение — это всё время, что у нас есть.
Можешь остаться здесь, можешь остаться на ночь?
И раскрасить мир своими красками,
Звездный свет, созданный лишь тобой.