Lyrics and translation WWO feat. Sokół & Jędker - Damy radę

Damy radę

Przestań człowieku
Odrzuć te myśli chore, podnieś głowę
Okoliczności są wyjątkowe
Damy rade, bo nie damy się skłócić
Nie będziemy słuchać ludzi
Którzy sami są głusi
Chociaż słyszą i chociaż patrzą
To nie widzą

Radzisz se w trudnych przypadkach
O tym gadka właśnie
Gaśnie twoje światło
łatwo sie poddajesz
Oddajesz inicjatywy
Wiesz co zjesz
Życie parzy jak pokrzywy
Chyba bardzo chcesz żeby ktoś kierował tobą
Ja dam rade, bo jestem sobą
Będąc zależnym nie wyminiesz sie z chorobą
Szkoda marnować najlepsze lata. Kwestia harta ducha
Chociaż tylu społeczniaków pospierdala z ucha
Chociaż popatrz, otwórz oczy
Nie daj się zaskoczyć chociaż
Dajesz radę to to kurwa okaż
Damy rade -to dla moich ziomków, damy rade
-Dla ich rodzin i potomków, damy rade
Dla bliskich i wszystkich, którzy wiesz
Też od życia swoje bierz, damy rade

Pomimo cudzej zawiści
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem
Dużej nienawiści
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem
Pomimo cudzej zawiści, dużej nienawiści
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem
Z lojalnym składem damy radę
Wszyscy tu
Damy rade!

Ej, czy ty też wyrównujesz do dołu?
Za mądry dla ciebie, kto mądrzejszy od ogółu matołów?
Za bogaty ten, kto bogatszy niż ty?
Ludzie zachowują się jak ogrodnika psy
Ej, czy równasz w dół? Skoro tobie brak
To niech też braknie mu?
Brak mi słów na takie podejście -zawiść, zazdrość, zamiast starać się mieć więcej, tylko myślisz żeby inni mieli mniej
Ej, śmiej się, śmiej, zobaczysz jednak
Twój śmiech urwie się jak hejnał
Niech myśl jedna ogarnie tu wszystkie umysły

Damy rade!

Złożę dwie Wiktorie
Lewa na górze To
że damy rade to leży w naszej naturze zapomniałeś jużże nie mieliśmy nic nie tak dawno?
Z grupą lojalną, przeciw nam całe bagno
Dziś nie przestaniemy iść
Dumnie żyć Wierzę
że ty też możesz przejść przez wyjątkowe okoliczności

I dać radę!
Pomimo cudzej zawiści
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem
Dużej nienawiści
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem
Pomimo cudzej zawiści, dużej nienawiści
Chuj na to kładę, bo i tak damy rade razem
Z lojalnym składem damy radę
Wszyscy tu
Damy rade!

On réussira

Arrête mon chéri
Rejette ces pensées malsaines, relève la tête
Les circonstances sont exceptionnelles
On réussira, car on ne se laissera pas diviser
On n'écoutera pas les gens
Qui sont eux-mêmes sourds
Bien qu'ils entendent et bien qu'ils regardent
Ils ne voient pas

Tu te débrouilles dans des situations difficiles
C'est de cela qu'il s'agit
Ta lumière s'éteint
Tu te rends facilement
Tu abandonnes l'initiative
Tu sais ce que tu vas manger
La vie brûle comme des orties
Tu veux vraiment que quelqu'un te dirige
Je réussirai, car je suis moi-même
En étant dépendant, tu ne pourras pas éviter la maladie
Il est dommage de gaspiller les meilleures années. Une question de force d'esprit
Bien que tant de personnes sociales soient sorties de mon oreille
Regarde, ouvre les yeux
Ne te laisse pas prendre au dépourvu, bien que
Si tu réussis, alors putain, montre-le
On réussira, pour mes amis, on réussira
Pour leurs familles et leurs descendants, on réussira
Pour les proches et tous ceux qui, tu sais
Prends aussi ta part de la vie, on réussira

Malgré l'envie des autres
Je m'en fous, parce que de toute façon, on réussira ensemble
Beaucoup de haine
Je m'en fous, parce que de toute façon, on réussira ensemble
Malgré l'envie des autres, beaucoup de haine
Je m'en fous, parce que de toute façon, on réussira ensemble
Avec une équipe loyale, on réussira
Tous ici
On réussira!

Hé, est-ce que tu abaisses aussi les autres ?
Trop intelligent pour toi, qui est plus intelligent que la masse des imbéciles ?
Trop riche, celui qui est plus riche que toi ?
Les gens se comportent comme des chiens de jardinier
Hé, est-ce que tu rabaisses les autres ? Puisque tu manques de quelque chose
Alors qu'il lui manque aussi ?
Je n'ai pas de mots pour une telle attitude, l'envie, la jalousie, au lieu d'essayer d'avoir plus, tu penses juste à faire en sorte que les autres aient moins
Hé, ris, ris, tu verras pourtant
Ton rire cessera comme un signal
Que cette seule pensée envahisse tous les esprits

On réussira!

Je vais mettre deux victoires
La gauche en haut C'est
que l'on réussira, c'est dans notre nature, tu as oublié qu'on n'avait rien il n'y a pas si longtemps ?
Avec un groupe loyal, tout le marais contre nous
Aujourd'hui, on ne s'arrêtera pas
Vivre avec fierté, j'y crois
que tu peux aussi traverser des circonstances exceptionnelles

Et réussir!
Malgré l'envie des autres
Je m'en fous, parce que de toute façon, on réussira ensemble
Beaucoup de haine
Je m'en fous, parce que de toute façon, on réussira ensemble
Malgré l'envie des autres, beaucoup de haine
Je m'en fous, parce que de toute façon, on réussira ensemble
Avec une équipe loyale, on réussira
Tous ici
On réussira!