Walk The Moon - i want! i want! < i want! i want! > - translation of the lyrics into German




i want! i want! < i want! i want! >
ich will! ich will! < ich will! ich will! >
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
I walk through the fog
Ich gehe durch den Nebel
And kiss her through the fence
Und küsse sie durch den Zaun
Oh, how strange and difficult
Oh, wie seltsam und schwierig
Feigning innocence
Unschuld vorzutäuschen
Show me
Zeig mir
I'm seventeen and you don't know me (Oh, you want me)
Ich bin siebzehn und du kennst mich nicht (Oh, du willst mich)
I'm drinking wine with all the girls (Show me)
Ich trinke Wein mit all den Mädchen (Zeig mir)
They tuck me in, their bedtime stories (Oh, you want me)
Sie decken mich zu, ihre Gutenachtgeschichten (Oh, du willst mich)
Just before we oh, oh-oh-oh-oh
Kurz bevor wir oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'll come to her house
Ich komme zu ihrem Haus
She'll lay me down
Sie wird mich hinlegen
Oh, how strange and beautiful
Oh, wie seltsam und wunderschön
My lover sounds
Meine Liebste klingt
I try, try, try, try
Ich versuche, versuche, versuche, versuche
To be qui-qui-quiet
Leise zu sein, leise zu sein
Your da-da-da-daddy's down the hall
Dein Va-Va-Va-Vater ist im Flur
But I, I, I, I don't care at all
Aber mir, mir, mir, mir ist das egal
Show me
Zeig mir
I'm seventeen and you don't know me (Oh, you want me)
Ich bin siebzehn und du kennst mich nicht (Oh, du willst mich)
I'm drinking wine with all the girls (Show me)
Ich trinke Wein mit all den Mädchen (Zeig mir)
If she's your baby, I can't be bothered (Oh, you want me)
Wenn sie dein Baby ist, kann es mir egal sein (Oh, du willst mich)
When she hollers, "Oh, oh-oh-oh-oh"
Wenn sie schreit, "Oh, oh-oh-oh-oh"
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
I try, try, try, try
Ich versuche, versuche, versuche, versuche
To be qui-qui-quiet
Leise zu sein, leise zu sein
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh
I'm seventeen, though you don't know me
Ich bin siebzehn, obwohl du mich nicht kennst
You can own me for tonight
Du kannst mich für heute Nacht besitzen
You tuck me in, your bedtime stories
Du deckst mich zu, deine Gutenachtgeschichten
Just before we oh, oh, oh
Kurz bevor wir oh, oh, oh
Show me
Zeig mir
I'm seventeen and you don't know me (Oh, you want me)
Ich bin siebzehn und du kennst mich nicht (Oh, du willst mich)
I'm drinking wine with all the girls (Show me)
Ich trinke Wein mit all den Mädchen (Zeig mir)
They tuck me in, their bedtime stories (Oh, you want me)
Sie decken mich zu, ihre Gutenachtgeschichten (Oh, du willst mich)
Just before we oh-oh-oh (Show me)
Kurz bevor wir oh-oh-oh (Zeig mir)
I'm seventeen and you don't know me (Oh, you want me)
Ich bin siebzehn und du kennst mich nicht (Oh, du willst mich)
But she can own me for tonight (Show me)
Aber sie kann mich für heute Nacht besitzen (Zeig mir)
If she's your baby, I can't be bothered (Oh, you want me)
Wenn sie dein Baby ist, kann es mir egal sein (Oh, du willst mich)
When she hollers, "Oh, oh-oh-oh-oh"
Wenn sie schreit, "Oh, oh-oh-oh-oh"
Oh, you want me (Oh, you want me)
Oh, du willst mich (Oh, du willst mich)





Writer(s): Nicholas Petricca, Adam Reifsnyder, Adrian Galvin, Nicholas Lerangis


Attention! Feel free to leave feedback.