WASHY - Cold Love (feat. Cameron Iandolo) - translation of the lyrics into German

Cold Love (feat. Cameron Iandolo) - WASHYtranslation in German




Cold Love (feat. Cameron Iandolo)
Kalte Liebe (feat. Cameron Iandolo)
I been caught up in that cold love
Ich war gefangen in dieser kalten Liebe
Cold love better than no love
Kalte Liebe ist besser als keine Liebe
I pray to God that he can keep me above
Ich bete zu Gott, dass er mich oben hält
Cause I been caught up in that cold love
Denn ich war gefangen in dieser kalten Liebe
Caught up in that cold love
Gefangen in dieser kalten Liebe
Cause cold love better than no love
Denn kalte Liebe ist besser als keine Liebe
I tip the bottle when i need me a buzz
Ich kippe die Flasche, wenn ich einen Rausch brauche
Cause i been caught up in that cold love
Denn ich war gefangen in dieser kalten Liebe
I been workin tryna make it through the dog days
Ich habe gearbeitet, um durch die harten Zeiten zu kommen
Hear em judgin when I′m walk-in through the hallways
Höre sie urteilen, wenn ich durch die Flure gehe
Voices echo in my head I gotta part ways
Stimmen hallen in meinem Kopf, ich muss mich trennen
Jealousy will try to flip your sideways
Eifersucht wird versuchen, dich umzudrehen
I got people in my life ain't really runnin wit me
Ich habe Leute in meinem Leben, die nicht wirklich mit mir laufen
When we really get it runnin is when they gonna see
Wenn wir wirklich loslegen, dann werden sie es sehen
You wasn′t bout it from the basement, homie let's just face it
Du warst nicht dabei von Anfang an, Kumpel, lass es uns eingestehen
Ain't no other way to say it
Es gibt keinen anderen Weg, es zu sagen
Now-a-days they only hittin my phone when they needin somethin from me
Heutzutage rufen sie mich nur an, wenn sie etwas von mir brauchen
So I give em the tone
Also gebe ich ihnen den Ton
I tried to build a team around me ended up all alone
Ich versuchte, ein Team um mich aufzubauen, landete aber ganz allein
Cause i been working for this since sprint had cellular phones
Denn ich arbeite dafür, seit Sprint Handys hatte
Me and Bentley in the studio
Ich und Bentley im Studio
I throw him a bone
Ich werfe ihm einen Knochen zu
Creating roles for myself like I′m Sylvester Stalone
Erschaffe Rollen für mich selbst wie Sylvester Stallone
And I been showing them new angles like I purchased a drone
Und ich zeige ihnen neue Blickwinkel, als hätte ich eine Drone gekauft
And flew that shit above my bed, then hit record while she moan
Fliege das Ding über mein Bett, drücke Aufnahme während sie stöhnt
Caught up in that cold love
Gefangen in dieser kalten Liebe
Cold love better than no love
Kalte Liebe ist besser als keine Liebe
I pray to God that he can keep me above
Ich bete zu Gott, dass er mich oben hält
Cause I been caught up in that cold love
Denn ich war gefangen in dieser kalten Liebe
Caught up in that cold love
Gefangen in dieser kalten Liebe
Cause cold love better than no love
Denn kalte Liebe ist besser als keine Liebe
I tip the bottle when i need me a buzz
Ich kippe die Flasche, wenn ich einen Rausch brauche
Cause i been caught up in that cold love
Denn ich war gefangen in dieser kalten Liebe
They say it′s better than no love
Sie sagen, es ist besser als keine Liebe
But I just think they care if you blow up
Aber ich denke, sie kümmern sich nur, wenn du durchbrichst
Perform at little venues, no one showed up
Auftritt in kleinen Locations, niemand kam
Get a little shine and they actin like they know us
Bekomm ein bisschen Ruhm und sie tun, als würden sie uns kennen
I changed up I can't hide that now
Ich habe mich verändert, das kann ich jetzt nicht mehr verstecken
I′m way up I might pass the clouds
Ich bin weit oben, vielleicht vorbei an den Wolken
That fake love is coming back around
Diese falsche Liebe kommt wieder zurück
Say they hate us, I just cracked a smile
Sie sagen, sie hassen uns, ich grinste nur
I was at the bottom they was hatin on me
Ich war ganz unten, da haben sie auf mich herabgesehen
I was talking trash trying to keep it low key
Ich habe Müll geredet, um es ruhig zu halten
I was down before now I'm getting up
Ich war unten, jetzt stehe ich auf
Tryna come for me you′ll be gettin slumped
Wenn du es auf mich abgesehen hast, wirst du niedergestreckt
Don't hate the player you should hate the game
Hass nicht den Spieler, hass das Spiel
I′m just stackin paper tryna make my way
Ich staple nur Papier, um meinen Weg zu machen
Cause where I'm from they'd rather bet against you
Denn wo ich herkomme, wetten sie lieber gegen dich
They hope you lose, they got no potential
Sie hoffen, du verlierst, sie haben kein Potenzial
They so judgemental, this is not what friends do
Sie sind so verurteilend, das ist nicht das, was Freunde tun
Stayin on my level and it drives them mental
Ich bleibe auf meinem Niveau und das macht sie verrückt
It′s just me and wifey she gon′ hold me down
Es sind nur ich und meine Frau, sie wird zu mir halten
Like I hold it down, cause I been
Wie ich halte, denn ich war
Caught up in that cold love
Gefangen in dieser kalten Liebe
Cold love better than no love
Kalte Liebe ist besser als keine Liebe
I pray to God that he can keep me above
Ich bete zu Gott, dass er mich oben hält
Cause I been caught up in that cold love
Denn ich war gefangen in dieser kalten Liebe
Caught up in that cold love
Gefangen in dieser kalten Liebe
Cause cold love better than no love
Denn kalte Liebe ist besser als keine Liebe
I tip the bottle when i need me a buzz
Ich kippe die Flasche, wenn ich einen Rausch brauche
Cause i been caught up in that cold love
Denn ich war gefangen in dieser kalten Liebe





Writer(s): Cameron Iandolo


Attention! Feel free to leave feedback.