Lyrics and translation WASHY - Soul Train

Soul Train

I ain't got the time to show them what they blind to
I gotta get on the go
(I gotta get on the go)

I ain't got the time to show them what they blind to
I gotta get on the go
They'll be people in the path who wanna make it past you
That you gotta remove
In the fast lane sippin' on the gasoline
Rollin' with my new flame, but she was an old flame
Girl you sucha jazzy thang, baby this ain't soul train
Baby this ain't soul train
(This ain't soul)
Baby this ain't soul train
(This ain't soul)

They tell me "fuck it, now you made it save your money and enjoy
If you want me to settle, then you really ain't my boy
With the fabric I'm jipedo this shit realer than Mccoy
They rarely ever build you up they usually destroy
Cause I been makin' the hits
She say the music that I'm droppin' has her shaking her hips
Pop another bottle put that shit to your lips
Cause they see what I did and now they fuck with the kid
Left, right, right, left and we almost to the crib
Talking bout how life is short and she just wanna live
Ima take a chance and say that girl tonight you can
Catchin' fire in your eyes like a bottle in your hand
Take a chance

I ain't got the time to show them what they blind to
I gotta get on the go
They'll be people in the path who wanna make it past you
That you gotta remove
In the fast lane sippin' on the gasoline
Rollin' with my new flame, but she was an old flame
Girl you sucha jazzy thang, baby this ain't soul train
Baby this ain't soul train
(This ain't soul)
Baby this ain't soul train
(This ain't soul)

All these people sayin' that they all about the process
While they out and partying and talking about some nonsense
Honestly, our generation's looking like a contest
Go and put that shit in context

Soul Train

Je n'ai pas le temps de leur montrer ce qu'ils ne voient pas
Je dois y aller
(Je dois y aller)

Je n'ai pas le temps de leur montrer ce qu'ils ne voient pas
Je dois y aller
Il y aura des gens sur le chemin qui voudront te dépasser
Que tu dois éliminer
Sur la voie rapide, en sirotant de l'essence
Rouler avec ma nouvelle flamme, mais elle était une vieille flamme
Chérie, tu es tellement jazzy, bébé, ce n'est pas Soul Train
Bébé, ce n'est pas Soul Train
(Ce n'est pas Soul)
Bébé, ce n'est pas Soul Train
(Ce n'est pas Soul)

Ils me disent "Fous le camp, maintenant tu as réussi, économise ton argent et profite
Si tu veux que je m'installe, alors tu n'es vraiment pas mon garçon
Avec le tissu, je suis un jipedo, ce truc est plus réel que McCoy
Ils ne te construisent presque jamais, ils détruisent généralement
Parce que je fais des hits
Elle dit que la musique que je sors la fait bouger du bassin
Ouvre une autre bouteille, mets ça à tes lèvres
Parce qu'ils voient ce que j'ai fait et maintenant ils s'en foutent
Gauche, droite, droite, gauche, et on est presque au bercail
Parler de la façon dont la vie est courte et elle veut juste vivre
Je vais prendre un risque et dire que ce soir, ma chérie, tu peux
Le feu dans tes yeux comme une bouteille dans ta main
Prends un risque

Je n'ai pas le temps de leur montrer ce qu'ils ne voient pas
Je dois y aller
Il y aura des gens sur le chemin qui voudront te dépasser
Que tu dois éliminer
Sur la voie rapide, en sirotant de l'essence
Rouler avec ma nouvelle flamme, mais elle était une vieille flamme
Chérie, tu es tellement jazzy, bébé, ce n'est pas Soul Train
Bébé, ce n'est pas Soul Train
(Ce n'est pas Soul)
Bébé, ce n'est pas Soul Train
(Ce n'est pas Soul)

Tous ces gens disent qu'ils sont tous dans le processus
Alors qu'ils sont en train de faire la fête et de parler de bêtises
Honnêtement, notre génération ressemble à un concours
Va mettre ça en contexte