WAV.E - Loyalty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation WAV.E - Loyalty




Loyalty
Fidélité
I had to go get it I had to go grind
J'ai aller le chercher, j'ai aller me démener
This my life, I ain′t wasting no time
C'est ma vie, je ne perds pas de temps
Told Mama don't worry, I′m gonna be fine
J'ai dit à maman de ne pas s'inquiéter, je vais bien
She blowin' my phone when she hittin' my line yeh
Elle appelle sur mon téléphone quand elle me contacte, ouais
Showtime when I hop in the Stu
C'est l'heure du spectacle quand je monte dans la Stu
Do it for mines and my own crew
Je le fais pour les miens et mon propre équipage
Keep goin′ fast I ain′t never lose
Continue d'aller vite, je n'ai jamais perdu
I thank God cause he's watching my moves
Je remercie Dieu car il surveille mes mouvements
So many people hated on me
Tant de gens m'ont détesté
Still got you if you ever need me
Je suis toujours pour toi si tu as besoin de moi
I was broke now Margiela on me
J'étais fauché, maintenant j'ai du Margiela sur moi
Keep ballin′, I just want to make 3's yeh
Continue de dribbler, je veux juste marquer des trois points, ouais
Nike check just do it
Nike check, fais-le
If I fall down keep moving
Si je tombe, continue d'avancer
Ima go fast, I′ma go zoomin'
Je vais vite, je vais foncer
Never gon′ stop never gon' lose it
Je n'arrêterai jamais, je ne le perdrai jamais
If your part of my team you are not loosing yeh
Si tu fais partie de mon équipe, tu ne perds pas, ouais
Even tho if back then you did me wrong
Même si tu m'as fait du mal à l'époque
Want you to know that you still are my bro
Je veux que tu saches que tu es toujours mon frère
Yeh
Ouais
Most important to me is loyalty
Le plus important pour moi, c'est la loyauté
Everything I do is for family
Tout ce que je fais, c'est pour ma famille
If you ain't fuck with me
Si tu ne me soutiens pas
I just got to leave
Je dois juste partir
Fuck with me I stunt em yeh
Soutiens-moi, je les écrase, ouais
Triple X yeah I got em yeh
Triple X, ouais, je les ai, ouais
Knockin em down like Tank
Je les abat comme Tank
Counting my blessings, you know I′ma win yeh
Je compte mes bénédictions, tu sais que je vais gagner, ouais
Flex on em, I stunt em yeh
Je les domine, je les écrase, ouais
Tell him I′ll get him, I'll run him yeh
Dis-lui que je vais l'attraper, je vais le poursuivre, ouais
Wanna be me they ain′t never gon' last
Ils veulent être comme moi, ils ne vont jamais durer
West coast cure smoking the pack
Le remède de la côte ouest, fumer le paquet
Haters mad yeah they talking bout me
Les haineux sont fous, ouais, ils parlent de moi
I ain′t never been bout jealousy
Je n'ai jamais été jaloux
I ain't never focus on the next man
Je ne me suis jamais concentré sur le prochain homme
Work hard, I′ma stick to the plan
Travailler dur, je vais m'en tenir au plan
I had to go get it I had to go grind
J'ai aller le chercher, j'ai aller me démener
This my life, I ain't wasting no time
C'est ma vie, je ne perds pas de temps
Told Mama don't worry, I′m gonna be fine
J'ai dit à maman de ne pas s'inquiéter, je vais bien
She blowin′ my phone when she hittin' my line yeh
Elle appelle sur mon téléphone quand elle me contacte, ouais
Showtime when I hop in the Stu
C'est l'heure du spectacle quand je monte dans la Stu
Do it for mines and my own crew
Je le fais pour les miens et mon propre équipage
Keep goin′ fast I ain't never lose
Continue d'aller vite, je n'ai jamais perdu
I thank God cause he′s watching my moves
Je remercie Dieu car il surveille mes mouvements
So many people hated on me
Tant de gens m'ont détesté
Still got you if you ever need me
Je suis toujours pour toi si tu as besoin de moi
I was broke now Margiela on me
J'étais fauché, maintenant j'ai du Margiela sur moi
Keep ballin', I just want to make 3′s yeh
Continue de dribbler, je veux juste marquer des trois points, ouais





Writer(s): Edwin Rojas

WAV.E - Loyalty - Single
Album
Loyalty - Single
date of release
03-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.